“上趁金乌日里行”的意思及全诗出处和翻译赏析

上趁金乌日里行”出自宋代陈藻的《融州望乡》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shàng chèn jīn wū rì lǐ xíng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“上趁金乌日里行”全诗

《融州望乡》
故国来来八十程,登楼迷却桂州城。
望乡不分千山隔,上趁金乌日里行

分类:

《融州望乡》陈藻 翻译、赏析和诗意

所以国家来来八十程,登上高楼迷却桂州城。
望乡不分千山隔,上趁金乌天里走。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“上趁金乌日里行”全诗拼音读音对照参考

róng zhōu wàng xiāng
融州望乡

gù guó lái lái bā shí chéng, dēng lóu mí què guì zhōu chéng.
故国来来八十程,登楼迷却桂州城。
wàng xiāng bù fēn qiān shān gé, shàng chèn jīn wū rì lǐ xíng.
望乡不分千山隔,上趁金乌日里行。

“上趁金乌日里行”平仄韵脚

拼音:shàng chèn jīn wū rì lǐ xíng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (平韵) 下平八庚  (仄韵) 上声二十四迥  (仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“上趁金乌日里行”的相关诗句

“上趁金乌日里行”的关联诗句

网友评论


* “上趁金乌日里行”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“上趁金乌日里行”出自陈藻的 《融州望乡》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。