“此情无以诉”的意思及全诗出处和翻译赏析

此情无以诉”出自宋代释智圆的《酷热》, 诗句共5个字,诗句拼音为:cǐ qíng wú yǐ sù,诗句平仄:仄平平仄仄。

“此情无以诉”全诗

《酷热》
酷热如小人,到处苦相侵。
清风如君子,时来宽我心。
酷热驱不去,清风留不住。
此情无以诉,吟傍阴阴树。

分类:

《酷热》释智圆 翻译、赏析和诗意

酷热象小人,到处苦苦相侵。
清风如君子,当时来宽我的心。
酷热驱不走,清风留不住。
此情无法诉说,在旁边阴阴树。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“此情无以诉”全诗拼音读音对照参考

kù rè
酷热

kù rè rú xiǎo rén, dào chù kǔ xiāng qīn.
酷热如小人,到处苦相侵。
qīng fēng rú jūn zǐ, shí lái kuān wǒ xīn.
清风如君子,时来宽我心。
kù rè qū bù qù, qīng fēng liú bú zhù.
酷热驱不去,清风留不住。
cǐ qíng wú yǐ sù, yín bàng yīn yīn shù.
此情无以诉,吟傍阴阴树。

“此情无以诉”平仄韵脚

拼音:cǐ qíng wú yǐ sù
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“此情无以诉”的相关诗句

“此情无以诉”的关联诗句

网友评论


* “此情无以诉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“此情无以诉”出自释智圆的 《酷热》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。