“天命唯我乐”的意思及全诗出处和翻译赏析

天命唯我乐”出自宋代释智圆的《暮秋书齐述怀寄守能师》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tiān mìng wéi wǒ lè,诗句平仄:平仄平仄仄。

“天命唯我乐”全诗

《暮秋书齐述怀寄守能师》
杜门无俗交,尘事任浩浩。
空斋学佛外,六经恣论讨。
仁义志不移,贫病谁相恼。
天命唯我乐,百神非吾祷。
为文宗孔孟,开谈黜庄老。
谀谄音声恶,寂寥滋味好。
褰帷愁绪绝,凭栏寒气早。
雁影沈远空,虫鸣咽衰草。
伊余何为者,力拟行正道。
愿扬君子风,浇浮一除扫。

分类:

《暮秋书齐述怀寄守能师》释智圆 翻译、赏析和诗意

《暮秋书齐述怀寄守能师》是宋代释智圆创作的一首诗词。通过分析诗词的中文译文、诗意和赏析,我们可以理解其内涵和美学价值。

诗词的中文译文:
杜门无俗交,
尘事任浩浩。
空斋学佛外,
六经恣论讨。
仁义志不移,
贫病谁相恼。
天命唯我乐,
百神非吾祷。
为文宗孔孟,
开谈黜庄老。
谀谄音声恶,
寂寥滋味好。
褰帷愁绪绝,
凭栏寒气早。
雁影沈远空,
虫鸣咽衰草。
伊余何为者,
力拟行正道。
愿扬君子风,
浇浮一除扫。

诗意:
这首诗词表达了作者的生活态度和追求。他选择离开尘世喧嚣的俗务,独自闭门修行。在空寂的禅房里,他专心学习佛法,自由畅谈六经,追求内心的宁静和智慧。他坚守仁义的志向,不受贫病之苦所困扰。他认为天命只有自己能够决定,不依赖于神明的祷告。他以文化的典范孔孟为榜样,抛弃迷信的庄子老子之言,坚决反对阿谀奉承和邪恶的声音。他享受寂寥的滋味,将心思寄托于孤寂的清净中。他站在栏杆边,感受着早秋的寒气,凝视着远处雁影消逝和虫鸣悄然,体会着生命的脆弱和无常。作为一个追求正道的人,他努力践行自己的理想和信念,希望能够传承君子的风范,净化浮躁的社会风气。

赏析:
这首诗词以简洁而富有哲理的语言,表达了作者在寂静中追求内心宁静和真理的追求。作者通过自省和修行,远离尘世,不被物质的纷扰所困扰。他以清净的心境学习佛法,自由地探讨六经,追求智慧和人生的真谛。他表达了对仁义的坚守和对贫病的坦然面对,展现出一种乐观向上的生活态度。他对命运和神明的看法与传统观念不同,认为每个人都应该主宰自己的命运,而不是依赖于外界的力量。他拒绝虚伪和低俗的声音,追求真实和纯粹,以孔孟为榜样,追求高尚的人文精神。他将寂寥的滋味看作是一种美好的体验,体察生命的脆弱和自然的法则。最后,他表达了自己对正道的追求和对社会风气的期望,希望能够传播君子的风范,净化社会的氛围。

这首诗词通过简练而富有意蕴的语言,展现了作者的内心世界和追求。它呈现了一种超脱尘世的生活态度,主张追求内心的宁静和真理,拒绝浮躁和虚伪。作者以清静的禅修之地作为自己的栖身之所,专心学习佛法和探讨经典,追求智慧和道德的提升。他以仁义为信念,坚守正道,不为贫病所困扰,表现出一种乐观向上的精神态度。他对命运有独立的看法,认为每个人都应该主宰自己的命运,而不是依赖于外部力量。他对追求真实和纯粹的渴望,以及对传统观念的批判,体现了他对高尚人文精神的追求。他通过对寂寥的体验和自然景象的描绘,表达了对生命脆弱性和无常性的思考。最后,他希望自己能成为君子风范的代表,在社会中传播正能量,净化浮躁的风气。

这首诗词以简洁而深邃的语言,展现了作者的内心世界和人生哲学。它表达了作者超脱尘世的态度,选择独自修行,摆脱俗务的纷扰。作者通过学习佛法和六经,追求内心的宁静和智慧的提升。他坚持仁义的志向,不受贫病之苦所困扰,展现出一种乐观向上的生活态度。他认为天命只有自己能够决定,不依赖于神明的祷告。他以孔孟为榜样,拒绝迷信的庄子老子之言,坚决反对虚伪和低俗的声音。他享受寂寥的滋味,将心思寄托于孤寂的清净中。在朝露初凝的早秋时节,他站在栏杆边,感受着寒气,凝视着雁影消逝和虫鸣悄然,思考着生命的无常和脆弱。作为一个追求正道的人,他努力践行自己的理想和信念,希望能够传承君子的风范,净化浮躁的社会风气。

总体而言,这首诗词展示了作者追求内心宁静和真理的精神追求,以及对仁义、清净和高尚人文精神的坚守。通过对自然景象的描绘和对命运的思考,诗词传达了生命的脆弱和无常,以及作者对正道追求的决心。这首诗词以简练而精深的语言,启迪读者思考人生的意义和价值,呼唤纯粹、高尚的人文风范。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“天命唯我乐”全诗拼音读音对照参考

mù qiū shū qí shù huái jì shǒu néng shī
暮秋书齐述怀寄守能师

dù mén wú sú jiāo, chén shì rèn hào hào.
杜门无俗交,尘事任浩浩。
kōng zhāi xué fó wài, liù jīng zì lùn tǎo.
空斋学佛外,六经恣论讨。
rén yì zhì bù yí, pín bìng shuí xiāng nǎo.
仁义志不移,贫病谁相恼。
tiān mìng wéi wǒ lè, bǎi shén fēi wú dǎo.
天命唯我乐,百神非吾祷。
wéi wén zōng kǒng mèng, kāi tán chù zhuāng lǎo.
为文宗孔孟,开谈黜庄老。
yú chǎn yīn shēng è, jì liáo zī wèi hǎo.
谀谄音声恶,寂寥滋味好。
qiān wéi chóu xù jué, píng lán hán qì zǎo.
褰帷愁绪绝,凭栏寒气早。
yàn yǐng shěn yuǎn kōng, chóng míng yàn shuāi cǎo.
雁影沈远空,虫鸣咽衰草。
yī yú hé wéi zhě, lì nǐ xíng zhèng dào.
伊余何为者,力拟行正道。
yuàn yáng jūn zǐ fēng, jiāo fú yī chú sǎo.
愿扬君子风,浇浮一除扫。

“天命唯我乐”平仄韵脚

拼音:tiān mìng wéi wǒ lè
平仄:平仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声三觉  (仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“天命唯我乐”的相关诗句

“天命唯我乐”的关联诗句

网友评论


* “天命唯我乐”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“天命唯我乐”出自释智圆的 《暮秋书齐述怀寄守能师》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。