“荣路徘徊力已疲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵和石学士见寄十首》是宋代诗人宋庠创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
在光荣的路上徘徊劳累已极，保全恩惠使春天繁盛。应该知道，散落的橡树不再有用，直到众才团结起来建造厦舍的时候。

诗意：
这首诗词表达了诗人对自己在官场上的辛劳和疲倦感受，同时也体现了他对于保全国家昌盛和福祉的愿望，以及对于众多杰出人才共同努力建设国家的期望。

赏析：
这首诗词通过描绘诗人在政治舞台上的徘徊和力竭的形象，展现了官场的艰辛和挑战。荣路徘徊与力已疲的描写，表达了诗人长期在官场中奔波劳累的辛苦，体现了他对官场生涯的无奈和疲惫感。

诗中提到的"保全恩惠剧春熙"，表达了诗人对国家繁荣昌盛的渴望和责任感。他希望自己的努力能够为国家的发展和福祉作出贡献，带来春天般的繁荣和喜悦。

诗的结尾提到了"散栎无庸日，方到群材构厦时"，寓意着众多杰出人才团结一心，共同建设国家。散落的橡树代表着孤立无援的个体，而群材构厦则象征着众多杰出人才的凝聚力和合作精神。诗人希望众才能够团结起来，共同为国家的发展建设贡献力量。

总体而言，这首诗词通过表达诗人的心声，抒发了他对于政治舞台的疲惫和对国家发展的期许。同时也体现了诗人对众多杰出人才团结合作、共同为国家繁荣而努力的期望。

cì yùn hé shí xué shì jiàn jì shí shǒu
次韵和石学士见寄十首

róng lù pái huái lì yǐ pí, bǎo quán ēn huì jù chūn xī.
荣路徘徊力已疲，保全恩惠剧春熙。
xū zhī sàn lì wú yōng rì, fāng dào qún cái gòu shà shí.
须知散栎无庸日，方到群材构厦时。