“高才忧世强云云”的意思及全诗出处和翻译赏析
“高才忧世强云云”出自宋代宋庠的《漫成二绝》,
诗句共7个字,诗句拼音为:gāo cái yōu shì qiáng yún yún,诗句平仄:平平平仄平平平。
“高才忧世强云云”全诗
《漫成二绝》
代故由来足纠纷,高才忧世强云云。
太宗不用长沙传,虚使群臣諡孝文。
太宗不用长沙传,虚使群臣諡孝文。
分类:
《漫成二绝》宋庠 翻译、赏析和诗意
《漫成二绝》是宋代诗人宋庠所作的一首诗词,以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
代故由来足纠纷,
高才忧世强云云。
太宗不用长沙传,
虚使群臣諡孝文。
诗意:
这首诗词表达了作者对于时代之不公和人事之无常的感慨。诗中提到了代代相传的争议和纠纷,以及有才华的人因为对世态的担忧而难以施展才华。诗人也提到了太宗不采纳长沙传授之言,而虚张声势地让群臣谥号孝文。
赏析:
《漫成二绝》反映了宋代社会的一些问题。诗中提到的“代故由来足纠纷”显示了历代都有的纷争和争议,这种争议似乎无法避免。同时,诗人表达了高才人物对于现实世界的忧虑和无奈,他们的才华和见解难以得到充分的发挥,可能会被现实所束缚。此外,诗人也透露出对于当时统治者的不满,太宗不采纳长沙传授的建议,却虚情假意地赞誉自己为孝文,显示了权谋之下的虚伪和虚荣。
这首诗词通过简洁而有力的语言,表达了对于社会现象和人事变迁的深刻思考。诗中所揭示的问题和矛盾,使人们对于社会的不完美有了更深层次的认识,并引发人们对于正义和真实的思考。此外,这首诗词也展示了宋代诗人对于时代的关注和批判精神,体现了他们对于社会现象的敏锐观察和独特见解。
“高才忧世强云云”全诗拼音读音对照参考
màn chéng èr jué
漫成二绝
dài gù yóu lái zú jiū fēn, gāo cái yōu shì qiáng yún yún.
代故由来足纠纷,高才忧世强云云。
tài zōng bù yòng cháng shā chuán, xū shǐ qún chén shì xiào wén.
太宗不用长沙传,虚使群臣諡孝文。
“高才忧世强云云”平仄韵脚
拼音:gāo cái yōu shì qiáng yún yún
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十二文 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十二文 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“高才忧世强云云”的相关诗句
“高才忧世强云云”的关联诗句
网友评论
* “高才忧世强云云”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“高才忧世强云云”出自宋庠的 《漫成二绝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。