“几曲鸣溪抱啸台”的意思及全诗出处和翻译赏析

几曲鸣溪抱啸台”出自宋代宋庠的《春晚独游沂公园》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jǐ qū míng xī bào xiào tái,诗句平仄:仄平平平仄仄平。

“几曲鸣溪抱啸台”全诗

《春晚独游沂公园》
几曲鸣溪抱啸台,阴阴野气压浮埃。
林间幽鸟自相语,水上落花何处来。
逃相故畦无废汲,封侯修竹是元栽。
三川病尹妨贤久,终卜邻扉养不才。

分类:

《春晚独游沂公园》宋庠 翻译、赏析和诗意

《春晚独游沂公园》是宋代诗人宋庠所作的一首诗词。这首诗词通过描绘春天中游赏沂公园的景色,表达了作者内心深处的情感和思考。

诗词中的景色描写生动而具体,通过几曲鸣溪抱啸台的描绘,展示了溪水奔腾的声音和山间的回响。而"阴阴野气压浮埃"则形容了一片静谧而神秘的氛围,给人一种沉静而幽远的感觉。

接下来的两句"林间幽鸟自相语,水上落花何处来"通过描绘林中鸟语和水上飘落的花瓣,表现了大自然的安详与和谐。这些景色的描绘给人以宁静、舒适的感受,也暗示了作者内心的宁静和思索。

诗词的后半部分则展现了作者对人生的思考和感悟。"逃相故畦无废汲,封侯修竹是元栽"这两句表达了作者对于人们过去的功利心态的批判。作者认为,追求名利和权势只会让人丧失原有的美好和纯粹,而真正有价值的是修身养性,追求内心的宁静和深思。

最后两句"三川病尹妨贤久,终卜邻扉养不才"则表达了作者对于自身命运的思考。作者感叹自己长期受制于疾病,无法施展才华,但他依然坚持追求修身养性,无论外界环境如何,都希望通过自己的努力来提升自己的修养和才能。

整首诗词通过细腻的描写和深入的思考,展示了作者对于自然景色和人生的感悟。同时,诗词中蕴含了对功利心态的批判和对内心宁静的追求。通过这些描写和思考,诗词给人以启迪和思考,表达了对于真善美的追求和对于内心境界的追寻。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“几曲鸣溪抱啸台”全诗拼音读音对照参考

chūn wǎn dú yóu yí gōng yuán
春晚独游沂公园

jǐ qū míng xī bào xiào tái, yīn yīn yě qì yā fú āi.
几曲鸣溪抱啸台,阴阴野气压浮埃。
lín jiān yōu niǎo zì xiāng yǔ, shuǐ shàng luò huā hé chǔ lái.
林间幽鸟自相语,水上落花何处来。
táo xiāng gù qí wú fèi jí, fēng hóu xiū zhú shì yuán zāi.
逃相故畦无废汲,封侯修竹是元栽。
sān chuān bìng yǐn fáng xián jiǔ, zhōng bo lín fēi yǎng bù cái.
三川病尹妨贤久,终卜邻扉养不才。

“几曲鸣溪抱啸台”平仄韵脚

拼音:jǐ qū míng xī bào xiào tái
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“几曲鸣溪抱啸台”的相关诗句

“几曲鸣溪抱啸台”的关联诗句

网友评论


* “几曲鸣溪抱啸台”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“几曲鸣溪抱啸台”出自宋庠的 《春晚独游沂公园》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。