“且喜西都见故人”的意思及全诗出处和翻译赏析

且喜西都见故人”出自宋代宋庠的《次韵和资政吴育侍郎见赠》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qiě xǐ xī dōu jiàn gù rén,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“且喜西都见故人”全诗

《次韵和资政吴育侍郎见赠》
台阶抽得冒荣身,且喜西都见故人
仪世瑞鹓曾接翼,论交寒柏不知春。
樽前高意青云旧,鉴里流年白发新。
争奈诏书催上道,谈犀从此日生尘。

分类:

《次韵和资政吴育侍郎见赠》宋庠 翻译、赏析和诗意

台阶抽得着荣耀,而且喜欢西都见到了老朋友。
仪世瑞鹤曾连接翼,论交寒柏不知道春天。
樽前高意青云旧,镜子里流年白发新。
无奈诏书催促他上路,从这日生尘谈犀牛。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“且喜西都见故人”全诗拼音读音对照参考

cì yùn hé zī zhèng wú yù shì láng jiàn zèng
次韵和资政吴育侍郎见赠

tái jiē chōu dé mào róng shēn, qiě xǐ xī dōu jiàn gù rén.
台阶抽得冒荣身,且喜西都见故人。
yí shì ruì yuān céng jiē yì, lùn jiāo hán bǎi bù zhī chūn.
仪世瑞鹓曾接翼,论交寒柏不知春。
zūn qián gāo yì qīng yún jiù, jiàn lǐ liú nián bái fà xīn.
樽前高意青云旧,鉴里流年白发新。
zhēng nài zhào shū cuī shàng dào, tán xī cóng cǐ rì shēng chén.
争奈诏书催上道,谈犀从此日生尘。

“且喜西都见故人”平仄韵脚

拼音:qiě xǐ xī dōu jiàn gù rén
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“且喜西都见故人”的相关诗句

“且喜西都见故人”的关联诗句

网友评论


* “且喜西都见故人”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“且喜西都见故人”出自宋庠的 《次韵和资政吴育侍郎见赠》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。