“燦然三代继英声”的意思及全诗出处和翻译赏析

《漫成》是宋代诗人宋庠创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
宏伟的成就让人敬仰，辉煌的冠冕彰显了荣耀，
继承了三代英才的声名辉煌。
如同孟子崇尚儒家学说，
却不愿意亲自著述，只信奉武成。

诗意：
这首诗词描述了一个人的成就和荣耀。作者描绘了他所获得的荣誉和声望，这些荣耀是他继承了前人的英才，得到了三代人的认可。然而，尽管他崇尚儒家学说，但他并不愿意亲自撰写文章，而是更倾向于崇尚武功和实际行动。

赏析：
《漫成》以简洁明了的语言表达了作者的思想和情感。诗词通过对勋华冠号和继承英才的描绘，展示了主人公所获得的荣耀和成就，使读者感受到他的辉煌和崇高。通过对孟子崇尚儒家学说和不肯亲自著述的描述，诗词传达了作者对于实际行动和实践的重视，暗示了作者对于理论和实践相结合的态度。

整首诗词简练而深刻，通过对比的手法，突出了作者对于实际行动和实践的追求。诗词中的儒家思想和武功思想相互辉映，展示了作者对于不同领域的关注和思考。这首诗词通过微妙的表达，让读者思考荣誉与实际行动之间的关系，以及理论与实践的相互依存。

màn chéng
漫成

èr diǎn xūn huá guān hào róng, càn rán sān dài jì yīng shēng.
二典勋华冠号荣，燦然三代继英声。
rú hé mèng zǐ zūn rú shù, bù kěn lín piān xìn wǔ chéng.
如何孟子尊儒术，不肯临篇信武成。