“惊飚莫损亭亭艳”的意思及全诗出处和翻译赏析

惊飚莫损亭亭艳”出自宋代宋庠的《榴花》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jīng biāo mò sǔn tíng tíng yàn,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“惊飚莫损亭亭艳”全诗

《榴花》
谁取孤根植槛旁,绛跗丹蘤鬬年芳。
惊飚莫损亭亭艳,百子先秋未有房。

分类:

《榴花》宋庠 翻译、赏析和诗意

《榴花》是宋代诗人宋庠创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
谁取孤根植槛旁,
绛跗丹蘤鬬年芳。
惊飚莫损亭亭艳,
百子先秋未有房。

诗意:
这首诗描绘了一株独自生长在院墙旁的榴花。榴花绚烂夺目,红艳欲滴,与其他花卉相比,它更加引人注目。诗人称赞榴花的美丽,表达了对榴花的赞叹和惊叹之情。他提醒人们要小心保护榴花,不要让狂风损害这盛开的美丽花朵。诗中还提到榴花的果实,暗示着丰收的喜悦和未来的希望。

赏析:
这首诗以简洁而质朴的语言,描绘了榴花的美丽和独特之处。榴花在秋天盛开,红艳耀眼,给人以喜悦和愉悦的感觉。诗人通过对榴花的描写,展示了自然界中的美丽和生命的力量,传递出积极向上的情感。诗人还通过对榴花的保护呼吁,表达了对自然环境的关注和珍惜。整首诗意蕴含着对美的追求和珍爱自然的主题,通过对榴花的描绘,给人以美的享受和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“惊飚莫损亭亭艳”全诗拼音读音对照参考

liú huā
榴花

shuí qǔ gū gēn zhí kǎn páng, jiàng fū dān wěi dòu nián fāng.
谁取孤根植槛旁,绛跗丹蘤鬬年芳。
jīng biāo mò sǔn tíng tíng yàn, bǎi zǐ xiān qiū wèi yǒu fáng.
惊飚莫损亭亭艳,百子先秋未有房。

“惊飚莫损亭亭艳”平仄韵脚

拼音:jīng biāo mò sǔn tíng tíng yàn
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十九艳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“惊飚莫损亭亭艳”的相关诗句

“惊飚莫损亭亭艳”的关联诗句

网友评论


* “惊飚莫损亭亭艳”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“惊飚莫损亭亭艳”出自宋庠的 《榴花》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。