“风谊美于玉”的意思及全诗出处和翻译赏析

风谊美于玉”出自宋代项安世的《送范少约二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fēng yì měi yú yù,诗句平仄:平仄仄平仄。

“风谊美于玉”全诗

《送范少约二首》
侃侃太史孙,风谊美于玉
生才天岂虚,此士世所属。
秦槌不敢赠,孔道以相告。
一世须大舆,长途要坚毂。
神天极虔恭,万姓吾骨肉。
念此心迹融,永以天下福。

分类:

《送范少约二首》项安世 翻译、赏析和诗意

《送范少约二首》是宋代诗人项安世创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
侃侃太史孙,风谊美于玉。
生才天岂虚,此士世所属。
秦槌不敢赠,孔道以相告。
一世须大舆,长途要坚毂。
神天极虔恭,万姓吾骨肉。
念此心迹融,永以天下福。

诗意:
这首诗词是项安世送别范少约的作品。诗人称赞范少约高尚的品德和风采,将其比作美玉。他相信范少约的才华是天赋的,这样的人应该受到社会的推崇。诗人提到了秦槌和孔道,暗示自己不敢用珍贵的礼物来表达敬意,而是通过孔子的教诲传达心意。诗人希望范少约能够在社会中发扬光大,实现伟大的事业。他表示自己与范少约是同胞,关心着他的一举一动。最后,诗人表达了对范少约的美好祝愿,希望他的行为和追求能够融入社会,为天下人带来福祉。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了诗人对范少约的赞美和祝福之情。诗人通过对范少约品德和才华的赞美,展示了他对范少约的敬重和推崇之情。诗中提到的秦槌和孔道,象征着珍贵的礼物和崇高的道德,诗人以此传达了自己对范少约的深切敬意。诗人最后表达了对范少约的美好祝愿,希望他能够在未来的道路上坚定不移,为社会和人民谋福利。整首诗词情感真挚,言简意赅,体现了宋代文人的风范和情感表达的艺术。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“风谊美于玉”全诗拼音读音对照参考

sòng fàn shǎo yuē èr shǒu
送范少约二首

kǎn kǎn tài shǐ sūn, fēng yì měi yú yù.
侃侃太史孙,风谊美于玉。
shēng cái tiān qǐ xū, cǐ shì shì suǒ shǔ.
生才天岂虚,此士世所属。
qín chuí bù gǎn zèng, kǒng dào yǐ xiāng gào.
秦槌不敢赠,孔道以相告。
yī shì xū dà yú, cháng tú yào jiān gǔ.
一世须大舆,长途要坚毂。
shén tiān jí qián gōng, wàn xìng wú gǔ ròu.
神天极虔恭,万姓吾骨肉。
niàn cǐ xīn jī róng, yǒng yǐ tiān xià fú.
念此心迹融,永以天下福。

“风谊美于玉”平仄韵脚

拼音:fēng yì měi yú yù
平仄:平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声二沃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“风谊美于玉”的相关诗句

“风谊美于玉”的关联诗句

网友评论


* “风谊美于玉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“风谊美于玉”出自项安世的 《送范少约二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。