“闺门诧妇壬”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绍兴送妻弟任县尉归邵武二首》是宋代诗人项安世的作品。这首诗描述了作者送别妻弟归乡的情景，表达了兄弟之情、深情厚意以及对归乡的期盼之情。

诗意：
这首诗以温情的笔触勾勒出了兄弟间深厚的情谊。诗中场屋追兄弟，闺门诧妇壬的描绘，展现了作者对兄弟的深深思念之情。傅家深属契，为客细论心一句表达了作者与兄弟间的默契和心灵交流。诗中提到的任县尉乃勇，所居宜不侵，表明了归乡者的勇猛和坚守之心。而相期爱蜩甲，突兀看穹林，则表达了作者对归乡者的期盼和祝福。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言，生动地表达出兄弟情谊和离别之情。通过对家庭和亲情的描绘，诗人引发了读者对亲情的共鸣和感慨。诗中的傅家深属契，为客细论心，表达了作者对兄弟之间默契和深刻理解的赞赏。任县尉归乡的勇猛形象，以及对他的祝福和期盼，给人以勇往直前、积极向上的力量感。而最后的相期爱蜩甲，突兀看穹林，不仅表达了作者对归乡者的情感，也展示了诗人对自然景物的敏感和赏析。

这首诗以简洁的语言、鲜明的意象和深沉的情感，将兄弟之情、家庭之爱和乡愁之情相融合，给人以温暖和感动。通过对家庭和兄弟情谊的描绘，诗人让读者感受到了亲情的珍贵和重要性，同时也表达了对归乡者的祝福和期盼。这首诗在简洁中蕴含了丰富的情感内核，使读者在阅读中产生共鸣，感受到生活的温暖和真挚。

shào xīng sòng qī dì rèn xiàn wèi guī shào wǔ èr shǒu
绍兴送妻弟任县尉归邵武二首

chǎng wū zhuī xiōng dì, guī mén chà fù rén.
场屋追兄弟，闺门诧妇壬。
fù jiā shēn shǔ qì, wèi kè xì lùn xīn.
傅家深属契，为客细论心。
hé wù wèi nǎi yǒng, suǒ jū yí bù qīn.
何物尉乃勇，所居宜不侵。
xiāng qī ài tiáo jiǎ, tū wù kàn qióng lín.
相期爱蜩甲，突兀看穹林。