“伴我逍遥更莫疑”的意思及全诗出处和翻译赏析

伴我逍遥更莫疑”出自宋代项安世的《安园送春三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bàn wǒ xiāo yáo gèng mò yí,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“伴我逍遥更莫疑”全诗

《安园送春三首》
春风从此不须归,伴我逍遥更莫疑
閒事胸中无一点,相看日日是春时。

分类:

《安园送春三首》项安世 翻译、赏析和诗意

《安园送春三首》是宋代诗人项安世创作的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
春风从此不需要归,
陪我逍遥,无需疑。
心中无杂事纷扰,
相对一日又一日,皆是春时。

诗意:
这首诗描绘了一个美好的春天景象。诗人项安世将春风比喻为陪伴自己的友好伴侣,他感叹春风的来临,表示从此以后春风再也不会离去。诗人表示自己逍遥自在,没有疑虑和烦恼,内心平静宁静。他的心中没有一丝一毫的杂事,只有春光明媚和美好的时光。每一天都是春天,每一天都充满欢乐和美丽。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了春天的美好景象。诗人通过春风来表达对自然的赞美和喜悦之情。他将春风视为自己的伴侣,表示春风的美好将伴随他一生,不再离去。诗人以此表达了对美好生活的向往和追求,展现了他积极乐观的心态。诗词中的"逍遥"和"无疑"表明诗人内心的宁静和无忧无虑的状态,他将自己的心境与春天的美景相融合,形成一种和谐的意境。整首诗构思简洁,表达清晰,给人以轻松愉悦的感受,展现了宋代诗人追求自然和谐的审美追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“伴我逍遥更莫疑”全诗拼音读音对照参考

ān yuán sòng chūn sān shǒu
安园送春三首

chūn fēng cóng cǐ bù xū guī, bàn wǒ xiāo yáo gèng mò yí.
春风从此不须归,伴我逍遥更莫疑。
xián shì xiōng zhōng wú yì diǎn, xiāng kàn rì rì shì chūn shí.
閒事胸中无一点,相看日日是春时。

“伴我逍遥更莫疑”平仄韵脚

拼音:bàn wǒ xiāo yáo gèng mò yí
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“伴我逍遥更莫疑”的相关诗句

“伴我逍遥更莫疑”的关联诗句

网友评论


* “伴我逍遥更莫疑”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“伴我逍遥更莫疑”出自项安世的 《安园送春三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。