“少日论功未深”的意思及全诗出处和翻译赏析
“少日论功未深”出自宋代项安世的《和王安抚六言十首》,
诗句共6个字,诗句拼音为:shǎo rì lùn gōng wèi shēn,诗句平仄:仄仄仄平仄平。
“少日论功未深”全诗
《和王安抚六言十首》
朅来此事尽废,少日论功未深。
欲觅仙人一指,要看月肋天心。
欲觅仙人一指,要看月肋天心。
分类:
《和王安抚六言十首》项安世 翻译、赏析和诗意
《和王安抚六言十首》是宋代诗人项安世的作品。这首诗以六言绝句的形式表达了作者的情感和思考。
译文:
此事已经完全废弃,
少年时期的功绩尚未深厚。
想要寻找仙人的指点,
必须仰望月亮的圆心。
诗意:
《和王安抚六言十首》表达了作者对人生经历的反思和追求真理的渴望。第一句“此事已经完全废弃”,可能指的是过去的事情或经历已经毫无价值,作者感到对过去所付出的努力没有得到充分的回报。第二句“少年时期的功绩尚未深厚”,体现了作者对自己年轻时成就不够的自省和追求更高境界的希望。接下来的两句“想要寻找仙人的指点,必须仰望月亮的圆心”,表达了作者追求智慧和真理的愿望,仙人象征着智慧和超脱凡俗的境界,而仰望月亮则意味着超越尘世的追求和对宇宙奥秘的探索。
赏析:
这首诗以简练的语言表达了作者内心的情感和对生活的思考。作者通过对过去的否定和对未来的向往,表达了对人生道路的追求和对智慧真理的渴望。诗中的意象使用巧妙,将仙人和月亮作为象征,突出了超越尘世、追寻智慧的主题。整首诗给人以深思和抒发内心追求的感觉,同时也反映了宋代文人士人生哲学和对理想境界的思考。
“少日论功未深”全诗拼音读音对照参考
hé wáng ān fǔ liù yán shí shǒu
和王安抚六言十首
qiè lái cǐ shì jǐn fèi, shǎo rì lùn gōng wèi shēn.
朅来此事尽废,少日论功未深。
yù mì xiān rén yī zhǐ, yào kàn yuè lē tiān xīn.
欲觅仙人一指,要看月肋天心。
“少日论功未深”平仄韵脚
拼音:shǎo rì lùn gōng wèi shēn
平仄:仄仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 (仄韵) 去声二十七沁 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 (仄韵) 去声二十七沁 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“少日论功未深”的相关诗句
“少日论功未深”的关联诗句
网友评论
* “少日论功未深”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“少日论功未深”出自项安世的 《和王安抚六言十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。