“州渚东西分线路”的意思及全诗出处和翻译赏析

州渚东西分线路”出自宋代项安世的《登石头山》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhōu zhǔ dōng xī fēn xiàn lù,诗句平仄:平仄平平平仄仄。

“州渚东西分线路”全诗

《登石头山》
山腰万竹閟清寒,上彻山头望始宽。
州渚东西分线路,台城表里见毫端。
青开淮甸天空阔,紫覆钟山气郁盘。
城下秋江来万里,独能伸手障狂澜。

分类:

《登石头山》项安世 翻译、赏析和诗意

《登石头山》是宋代诗人项安世创作的诗词。这首诗描绘了登上石头山的景象,以及诗人对大自然的感慨和对人生的思考。

诗词的中文译文:
山腰万竹閟清寒,
上彻山头望始宽。
州渚东西分线路,
台城表里见毫端。
青开淮甸天空阔,
紫覆钟山气郁盘。
城下秋江来万里,
独能伸手障狂澜。

诗意和赏析:
《登石头山》以自然山水为背景,通过描绘景色和抒发感慨,反映了诗人的情感和思考。诗的开篇,“山腰万竹閟清寒”,描绘了山腰上茂密的竹林,给人一种清寒幽静的感觉。接着,“上彻山头望始宽”,表现了登上山头后眺望的广阔景色,给人以开阔的感觉。

接下来的两句,“州渚东西分线路,台城表里见毫端”,通过描写地理景物,表达了诗人在高处俯瞰时所见到的景象。州渚、台城等地名暗示了这个山脉的地理位置,而“表里见毫端”则意味着从高处可以观察到微小的细节,暗示了诗人对细微之处的敏感和观察力。

接下来的两句,“青开淮甸天空阔,紫覆钟山气郁盘”,通过运用色彩描写,诗人以青和紫来形容天空和山脉的景色。青色象征着广阔和深邃,紫色则表达了山脉的神秘和庄严。这些描写营造出一种壮丽而神秘的山水景象。

最后两句,“城下秋江来万里,独能伸手障狂澜”,通过描写秋江来势汹涌,以及诗人伸手欲阻挡江水之势,表达了诗人对生活的豁达和坚韧,以及面对困难和挑战时的勇气和决心。

整首诗通过对山水景色的描绘和对人生的思考,展现了诗人对自然与人生的感悟和抒发。通过细腻的描写和深刻的意象,表达了对自然壮丽景色的赞美以及对人生意义的思考,给人以深思和启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“州渚东西分线路”全诗拼音读音对照参考

dēng shí tou shān
登石头山

shān yāo wàn zhú bì qīng hán, shàng chè shān tóu wàng shǐ kuān.
山腰万竹閟清寒,上彻山头望始宽。
zhōu zhǔ dōng xī fēn xiàn lù, tái chéng biǎo lǐ jiàn háo duān.
州渚东西分线路,台城表里见毫端。
qīng kāi huái diān tiān kōng kuò, zǐ fù zhōng shān qì yù pán.
青开淮甸天空阔,紫覆钟山气郁盘。
chéng xià qiū jiāng lái wàn lǐ, dú néng shēn shǒu zhàng kuáng lán.
城下秋江来万里,独能伸手障狂澜。

“州渚东西分线路”平仄韵脚

拼音:zhōu zhǔ dōng xī fēn xiàn lù
平仄:平仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“州渚东西分线路”的相关诗句

“州渚东西分线路”的关联诗句

网友评论


* “州渚东西分线路”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“州渚东西分线路”出自项安世的 《登石头山》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。