“万里碧天新雨晴”的意思及全诗出处和翻译赏析

万里碧天新雨晴”出自宋代王铚的《秋容》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wàn lǐ bì tiān xīn yǔ qíng,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。

“万里碧天新雨晴”全诗

《秋容》
如画群峰从复横,孤烟收尽片云轻。
天容常秋容净,万里碧天新雨晴

分类:

《秋容》王铚 翻译、赏析和诗意

《秋容》是一首宋代王铚创作的诗词。诗中以秋天的景色为主题,通过描绘自然景观来表达作者的感受和情绪。

诗词的中文译文:
秋景如画峰峦交错,
孤烟消散云片轻飘。
天空常存秋日容颜,
万里碧天新雨洒晴朝。

诗意和赏析:
《秋容》通过描绘秋天的景色,展示了一幅如画般的美丽景象。诗中的“如画群峰从复横”形容山峰交错的景象,给人以壮丽的感觉。孤烟消散,云片轻飘,表现了秋天薄雾缭绕的氛围,给人以神秘和恬静的感受。

接着,诗人写到“天容常秋容净”,表达了秋天的天空常常呈现出明净的状态,没有太多的云翳,给人以开朗、清爽的感觉。最后一句“万里碧天新雨晴”揭示了秋天的特点,经过一场雨后,碧蓝的天空重新呈现在人们面前,给人以宁静和清新的心境。

整首诗以秋天作为背景,通过对自然景色的描绘,表达了作者对秋天的赞美和喜爱之情。作者运用细腻的词语和生动的描写,展示了秋天的美丽和独特之处,同时也传递了一种宁静、舒适的情感。读者在阅读这首诗时,会感受到秋天的韵味和诗人对自然的热爱,从而产生共鸣和愉悦之感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“万里碧天新雨晴”全诗拼音读音对照参考

qiū róng
秋容

rú huà qún fēng cóng fù héng, gū yān shōu jǐn piàn yún qīng.
如画群峰从复横,孤烟收尽片云轻。
tiān róng cháng qiū róng jìng, wàn lǐ bì tiān xīn yǔ qíng.
天容常秋容净,万里碧天新雨晴。

“万里碧天新雨晴”平仄韵脚

拼音:wàn lǐ bì tiān xīn yǔ qíng
平仄:仄仄仄平平仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“万里碧天新雨晴”的相关诗句

“万里碧天新雨晴”的关联诗句

网友评论


* “万里碧天新雨晴”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“万里碧天新雨晴”出自王铚的 《秋容》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。