“明朝又入千峰去”的意思及全诗出处和翻译赏析

明朝又入千峰去”出自宋代王铚的《和明上人见赠》, 诗句共7个字,诗句拼音为:míng cháo yòu rù qiān fēng qù,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“明朝又入千峰去”全诗

《和明上人见赠》
六见月华亏又盈,却来松下笑相迎。
事销腊雪浑非旧,人似寒梅独有情。
香火旧缘生理足,烟霞新志著书成。
明朝又入千峰去,独恐时人识姓名。

分类:

《和明上人见赠》王铚 翻译、赏析和诗意

六看见月华亏又充满,再来松下笑着去迎接。
事销腊雪浑不是旧,人似乎冷梅独有情。
香火旧缘生理值得,烟霞新志著成书。
明天又进入千峰去,只是怕人们知道姓名。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“明朝又入千峰去”全诗拼音读音对照参考

hé míng shàng rén jiàn zèng
和明上人见赠

liù jiàn yuè huá kuī yòu yíng, què lái sōng xià xiào xiāng yíng.
六见月华亏又盈,却来松下笑相迎。
shì xiāo là xuě hún fēi jiù, rén shì hán méi dú yǒu qíng.
事销腊雪浑非旧,人似寒梅独有情。
xiāng huǒ jiù yuán shēng lǐ zú, yān xiá xīn zhì zhù shū chéng.
香火旧缘生理足,烟霞新志著书成。
míng cháo yòu rù qiān fēng qù, dú kǒng shí rén shí xìng míng.
明朝又入千峰去,独恐时人识姓名。

“明朝又入千峰去”平仄韵脚

拼音:míng cháo yòu rù qiān fēng qù
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“明朝又入千峰去”的相关诗句

“明朝又入千峰去”的关联诗句

网友评论


* “明朝又入千峰去”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“明朝又入千峰去”出自王铚的 《和明上人见赠》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。