“杨花满地披重茧”的意思及全诗出处和翻译赏析

杨花满地披重茧”出自宋代张嵲的《二月二十四日至魏塘七首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yáng huā mǎn dì pī chóng jiǎn,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“杨花满地披重茧”全诗

《二月二十四日至魏塘七首》
青叶生林啼鸟新,出门逢水不逢人。
杨花满地披重茧,不信人间有暮春。

分类:

作者简介(张嵲)

张嵲头像

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。

《二月二十四日至魏塘七首》张嵲 翻译、赏析和诗意

《二月二十四日至魏塘七首》是宋代诗人张嵲创作的一首诗词。诗中描绘了二月二十四日的景象,展现了春天的美丽和生机。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

青叶生林啼鸟新,
在这春意盎然的日子里,青翠的叶子已经长满了林木,鸟儿欢快地啼鸣,
出门逢水不逢人。
走出家门,遇见的是一片碧波荡漾的水域,却很少遇到人的身影。

杨花满地披重茧,
杨树上的花朵如雪般飘落在地,覆盖了整个大地,仿佛是一层厚重的茧,
不信人间有暮春。
这美景让人难以相信,仿佛仍处在初春的季节,而不是已经接近春末的时候。

诗意:
这首诗词以作者二月二十四日游历魏塘的经历为背景,通过描绘春天的景象,表达了作者对自然景色的赞美和对春天生机勃勃的感叹。诗中通过描绘青翠的叶子、欢快的鸟儿、碧波荡漾的水域和杨花飘落的美景,展现了春天的繁荣和活力。同时,诗人通过描述春天的美景,也反映了自己对人间美好的向往和渴望。

赏析:
《二月二十四日至魏塘七首》通过细腻的描写和对自然景色的生动描绘,创造了一幅春天的画卷。诗人运用简洁明快的语言,将春天的美景展现得淋漓尽致。诗中的青叶、啼鸟、水域和杨花等形象,通过鲜明的对比和细腻的描绘,使读者仿佛置身于春天的芬芳之中。诗人通过描绘春天的景象,表达了对自然的热爱和对美好生活的向往,展现了作者积极向上的心态和对美的追求。

这首诗词以其生动的描绘和优美的语言风格,展现了春天的美丽和活力,让读者感受到自然万物的生机和美好。通过细腻的描写和对自然景色的赞美,诗人传递了对美的追求和对生活的热爱,激发了读者对春天和自然的热爱之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“杨花满地披重茧”全诗拼音读音对照参考

èr yuè èr shí sì rì zhì wèi táng qī shǒu
二月二十四日至魏塘七首

qīng yè shēng lín tí niǎo xīn, chū mén féng shuǐ bù féng rén.
青叶生林啼鸟新,出门逢水不逢人。
yáng huā mǎn dì pī chóng jiǎn, bù xìn rén jiān yǒu mù chūn.
杨花满地披重茧,不信人间有暮春。

“杨花满地披重茧”平仄韵脚

拼音:yáng huā mǎn dì pī chóng jiǎn
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十六铣   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“杨花满地披重茧”的相关诗句

“杨花满地披重茧”的关联诗句

网友评论


* “杨花满地披重茧”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“杨花满地披重茧”出自张嵲的 《二月二十四日至魏塘七首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。