“羡他舟楫挂帆来”的意思及全诗出处和翻译赏析
“羡他舟楫挂帆来”出自宋代张嵲的《乘舟阻风》，
诗句共7个字，诗句拼音为：xiàn tā zhōu jí guà fān lái，诗句平仄：仄平平平仄平平。
“羡他舟楫挂帆来”全诗
《乘舟阻风》
平生所遇悉堪咍，往返江湖知几回。
长是扁舟阻风浪，羡他舟楫挂帆来。
长是扁舟阻风浪，羡他舟楫挂帆来。
分类：
作者简介(张嵲)
张嵲（一○九六--一一四八），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（一一二一）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。
《乘舟阻风》张嵲 翻译、赏析和诗意
平生所遇都堪笑，往返江湖知道多少次。
长这小船阻挡风浪，羡慕其他船只挂帆来。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
长这小船阻挡风浪，羡慕其他船只挂帆来。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“羡他舟楫挂帆来”全诗拼音读音对照参考
chéng zhōu zǔ fēng
乘舟阻风
píng shēng suǒ yù xī kān hāi, wǎng fǎn jiāng hú zhī jǐ huí.
平生所遇悉堪咍，往返江湖知几回。
zhǎng shì piān zhōu zǔ fēng làng, xiàn tā zhōu jí guà fān lái.
长是扁舟阻风浪，羡他舟楫挂帆来。
“羡他舟楫挂帆来”平仄韵脚
拼音：xiàn tā zhōu jí guà fān lái
平仄：仄平平平仄平平
韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄平平平仄平平
韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“羡他舟楫挂帆来”的相关诗句
“羡他舟楫挂帆来”的关联诗句
网友评论
* “羡他舟楫挂帆来”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“羡他舟楫挂帆来”出自张嵲的 《乘舟阻风》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。