“今日出江口”的意思及全诗出处和翻译赏析

今日出江口”出自宋代张嵲的《游下岩寺先是刘宝学约於此相聚既而先进舟遂》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jīn rì chū jiāng kǒu,诗句平仄:平仄平平仄。

“今日出江口”全诗

《游下岩寺先是刘宝学约於此相聚既而先进舟遂》
时危适远县,卧疴蔽疏篷。
浮舟难计程,一听水与风。
今日出江口,划见天边峰。
维舟邀胜士,杖策凌穹崇。
绝壁迤崩豗,可验秋涛雄。
镌崖佛像古,凭虚楼殿工。
沄沄窗外江,落落阶前松。
涧响雨滂濞,云生树玲珑。
揽胜欣远游,抚身悲转蓬。
忧乐未相偿,林霏生晚容。
却纵中流棹,回望青莲宫。
秋晚山萧寂,云散烟空濛。
舟行转沙尾,微闻林外钟。
惜哉李膺船,去若孤征鸿。
晨暮一相失,云峤何年同。
若纵金门步,永遗尘外踪。

分类:

作者简介(张嵲)

张嵲头像

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。

【原题】:
游下岩寺先是刘宝学约於此相聚既而先进舟遂失胜业

“今日出江口”全诗拼音读音对照参考

yóu xià yán sì xiān shì liú bǎo xué yuē yú cǐ xiāng jù jì ér xiān jìn zhōu suì
游下岩寺先是刘宝学约於此相聚既而先进舟遂

shí wēi shì yuǎn xiàn, wò kē bì shū péng.
时危适远县,卧疴蔽疏篷。
fú zhōu nán jì chéng, yī tīng shuǐ yǔ fēng.
浮舟难计程,一听水与风。
jīn rì chū jiāng kǒu, huà jiàn tiān biān fēng.
今日出江口,划见天边峰。
wéi zhōu yāo shèng shì, zhàng cè líng qióng chóng.
维舟邀胜士,杖策凌穹崇。
jué bì yí bēng huī, kě yàn qiū tāo xióng.
绝壁迤崩豗,可验秋涛雄。
juān yá fó xiàng gǔ, píng xū lóu diàn gōng.
镌崖佛像古,凭虚楼殿工。
yún yún chuāng wài jiāng, luò luò jiē qián sōng.
沄沄窗外江,落落阶前松。
jiàn xiǎng yǔ pāng bì, yún shēng shù líng lóng.
涧响雨滂濞,云生树玲珑。
lǎn shèng xīn yuǎn yóu, fǔ shēn bēi zhuǎn péng.
揽胜欣远游,抚身悲转蓬。
yōu lè wèi xiāng cháng, lín fēi shēng wǎn róng.
忧乐未相偿,林霏生晚容。
què zòng zhōng liú zhào, huí wàng qīng lián gōng.
却纵中流棹,回望青莲宫。
qiū wǎn shān xiāo jì, yún sàn yān kōng méng.
秋晚山萧寂,云散烟空濛。
zhōu xíng zhuǎn shā wěi, wēi wén lín wài zhōng.
舟行转沙尾,微闻林外钟。
xī zāi lǐ yīng chuán, qù ruò gū zhēng hóng.
惜哉李膺船,去若孤征鸿。
chén mù yī xiāng shī, yún jiào hé nián tóng.
晨暮一相失,云峤何年同。
ruò zòng jīn mén bù, yǒng yí chén wài zōng.
若纵金门步,永遗尘外踪。

“今日出江口”平仄韵脚

拼音:jīn rì chū jiāng kǒu
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“今日出江口”的相关诗句

“今日出江口”的关联诗句

网友评论


* “今日出江口”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“今日出江口”出自张嵲的 《游下岩寺先是刘宝学约於此相聚既而先进舟遂》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。