“不改古井寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

不改古井寒”出自宋代陈傅良的《和孙伟卿杂言十章》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bù gǎi gǔ jǐng hán,诗句平仄:仄仄仄仄平。

“不改古井寒”全诗

《和孙伟卿杂言十章》
人事尽乡曲,田租了王宫。
独於大海枯,不改古井寒

分类:

《和孙伟卿杂言十章》陈傅良 翻译、赏析和诗意

诗词:《和孙伟卿杂言十章》
朝代:宋代
作者:陈傅良

中文译文:
人事尽乡曲,
田租了王宫。
独於大海枯,
不改古井寒。

诗意和赏析:
这首诗是宋代陈傅良的《和孙伟卿杂言十章》中的一章。诗人以简洁的语言表达了自己对时代变迁和社会现象的感慨。

首句“人事尽乡曲”,表达了人事纷杂的乡间景象,生活琐碎而平凡。这句话揭示了人们在乡间生活中所经历的各种琐碎的事情和情感纠葛。

接下来的一句“田租了王宫”,反映了农民田地被征收用于供养宫廷和贵族的现象。这句诗用简练的语言刻画了封建社会的不公和农民的困境,揭示了社会阶级之间的不平等。

接着的两句“独於大海枯,不改古井寒”,以对比的手法,表达了作者的独立意志和坚守传统的态度。诗人将自己比喻为大海枯竭,说明他坚持自己的信念和价值观即使面临困境。古井的寒冷象征着传统的力量和纯洁性,不受外界变迁的影响。

整首诗以简洁的语言和形象表达了诗人对社会现象的观察和思考。通过对人事的描绘和对农民境遇的抨击,诗人表达了对社会不公和人民苦难的关注。最后两句则表明了诗人自己坚守信念和传统的决心,展现了一种理想和追求。这首诗通过简练而深刻的表达方式,唤起读者对社会现实的思考和对传统价值的思索。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不改古井寒”全诗拼音读音对照参考

hé sūn wěi qīng zá yán shí zhāng
和孙伟卿杂言十章

rén shì jǐn xiāng qū, tián zū le wáng gōng.
人事尽乡曲,田租了王宫。
dú yú dà hǎi kū, bù gǎi gǔ jǐng hán.
独於大海枯,不改古井寒。

“不改古井寒”平仄韵脚

拼音:bù gǎi gǔ jǐng hán
平仄:仄仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不改古井寒”的相关诗句

“不改古井寒”的关联诗句

网友评论


* “不改古井寒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不改古井寒”出自陈傅良的 《和孙伟卿杂言十章》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。