“沧海无波日万艘”的意思及全诗出处和翻译赏析

沧海无波日万艘”出自宋代陈傅良的《和郡守沈持要赏柑之什三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cāng hǎi wú bō rì wàn sōu,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“沧海无波日万艘”全诗

《和郡守沈持要赏柑之什三首》
沧海无波日万艘,山农囷廪自相豪。
争看紫橐行阡陌,可对黄甘负酒醪。
曲水一觞随意集,成都千骑最头遨。
风流儒雅谁公似,增得东嘉地望高。

分类:

《和郡守沈持要赏柑之什三首》陈傅良 翻译、赏析和诗意

《和郡守沈持要赏柑之什三首》是宋代陈傅良创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

沧海无波日万艘,
大海波涛平静无波澜,阳光照耀下,成千上万的船只在海上航行。
山农囷廪自相豪。
山中的农民们自给自足,互相炫耀着他们的丰收。
争看紫橐行阡陌,
大家争相观看着携带着紫色柑子的行人在大街小巷上行走。
可对黄甘负酒醪。
欢迎他们以黄色甘甜的柑子来款待,一起分享美酒和醪糟。
曲水一觞随意集,
在弯曲的水边,大家随意地聚集在一起,举杯共饮。
成都千骑最头遨。
成都的千骑士兵是最英勇的骑士,悠然自得地遨游。
风流儒雅谁公似,
谁能比得上这些风流文雅的人们,
增得东嘉地望高。
在这东嘉之地,我们的名望也随之提升。

这首诗词以描绘山农自给自足、丰收的景象为开篇,表现了农民的自豪感和幸福感。紧接着,描绘了行人携带着紫色柑子在街头行走,展示了丰富的柑橘产量和人们对柑子的热爱。接下来,描写了大家随意聚集在水边,畅饮美酒,形成了一片欢乐祥和的氛围。最后,通过称赞成都的骑士们英勇自得的形象,表达了东嘉地区的名望日益提升。

这首诗词表现了宋代时期农业丰收和人们生活富裕的景象,展现了人们对柑子的喜爱和对美好生活的追求。同时,通过描绘成都的骑士和地方的名望,表达了对这片土地的赞美和向往。整首诗词以平和、欢乐的语气描绘了当时社会的繁荣景象,表达了作者对幸福生活的向往和对美好时光的赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“沧海无波日万艘”全诗拼音读音对照参考

hé jùn shǒu shěn chí yào shǎng gān zhī shén sān shǒu
和郡守沈持要赏柑之什三首

cāng hǎi wú bō rì wàn sōu, shān nóng qūn lǐn zì xiāng háo.
沧海无波日万艘,山农囷廪自相豪。
zhēng kàn zǐ tuó xíng qiān mò, kě duì huáng gān fù jiǔ láo.
争看紫橐行阡陌,可对黄甘负酒醪。
qǔ shuǐ yī shāng suí yì jí, chéng dū qiān qí zuì tóu áo.
曲水一觞随意集,成都千骑最头遨。
fēng liú rú yǎ shuí gōng shì, zēng dé dōng jiā dì wàng gāo.
风流儒雅谁公似,增得东嘉地望高。

“沧海无波日万艘”平仄韵脚

拼音:cāng hǎi wú bō rì wàn sōu
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平四豪   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“沧海无波日万艘”的相关诗句

“沧海无波日万艘”的关联诗句

网友评论


* “沧海无波日万艘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“沧海无波日万艘”出自陈傅良的 《和郡守沈持要赏柑之什三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。