“多傍梅边水际亭”的意思及全诗出处和翻译赏析

《郡圃残雪》是宋代诗人章甫的作品。这首诗描绘了一个冬日景色的美丽场景。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

译文：
半依篱脚半依城，
多傍梅边水际亭。
最是晚晴斜照里，
黄金日射万银星。

诗意：
这首诗通过描绘冬日的景色，表达了作者心中对自然美景的赞美之情。作者以农村园圃的景色为背景，展现出一幅雪后的冬日景色，同时也传达出对自然的敬畏和对生活的热爱之情。诗中通过运用明亮的色彩和独特的景物描写，展示了自然界的壮丽和恢弘。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言描绘了一个寒冷而美丽的冬日景色。首句“半依篱脚半依城”展现了大自然与人类活动的融合，篱脚和城墙成为了自然与人文的交汇点。接下来的“多傍梅边水际亭”表达了作者在雪后的园圃中观赏梅花的姿态，水亭在雪景中显得格外幽静。最后两句“最是晚晴斜照里，黄金日射万银星”通过对光影的描绘，展示了阳光斜照下的雪景，阳光如黄金般照耀，雪花则如银星般闪耀。这种明亮的色彩对比给人以视觉上的享受，同时也表现出作者对自然景色的热爱和对美的追求。

总体而言，这首诗以简洁而生动的语言描绘了冬日中的美丽景色，通过对自然景物的精准描写和色彩的运用，传达了作者对自然的热爱之情，并展现了大自然的壮丽与恢弘。

jùn pǔ cán xuě
郡圃残雪

bàn yī lí jiǎo bàn yī chéng, duō bàng méi biān shuǐ jì tíng.
半依篱脚半依城，多傍梅边水际亭。
zuì shì wǎn qíng xié zhào lǐ, huáng jīn rì shè wàn yín xīng.
最是晚晴斜照里，黄金日射万银星。