“空对烂银盘”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《句》
朝代：宋代
作者：张镃
内容：空对烂银盘。

中文译文：
寂寥对照着破旧的银盘。

诗意和赏析：
这首诗词来自宋代张镃，通过简洁的语言展现了一种深邃的意境。诗人以"空"和"烂"两个形容词来形容"银盘"，给人一种凄凉、落寞的感觉。

"空"字表达了一种空虚、无物的状态，银盘中空，没有任何东西填充，意味着一种失落和空洞。"烂"字则暗示了银盘的破损和岁月的摧残，给人一种凋零和衰败的印象。整句诗简短而富有意味，通过对比表达了一种寂寥和无奈的情绪。

这首诗词通过简洁而有力的表达，将一幅凄凉的画面呈现在读者面前。银盘的空洞和破损，象征了时光的流逝和物事的消逝，同时也暗示了人生的无常和虚幻。诗人以细腻的笔触勾勒出了一种寂寥和落寞的情感，让读者感受到岁月的无情和生命的脆弱。

这首诗词中的"烂银盘"可以被理解为一种象征，代表了被岁月摧残的物体，同时也可引发对人生的思考。诗人用简洁而有力的语言，将对时间的触动和对生命的感悟传达给读者，引发人们对生命的瞬息和脆弱的深思。

总之，这首诗词通过简约的语言和形象意象，以寂寥的笔触描绘了一幅凄凉的画面，表达了对岁月流转和生命脆弱性的思考，引发读者对生命意义的深层思索。

jù
句

kōng duì làn yín pán.
空对烂银盘。