“老藤横路几星霜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《臞庵书事四首》是宋代张镃所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

老藤横路几星霜，
骨相清坚寿自长。
敢惮侧巾方可过，
折枝为子也何妨。

译文：
经历了多少年月，老藤依然横在道路上，
骨骼清秀坚硬，寿命自然延长。
只有勇敢战胜困难，才能顺利前行，
就算折断枝条，也无妨碍。

诗意：
这首诗以老藤为象征，表达了对于岁月的沉淀和人生的坚韧态度。作者通过老藤横卧在道路上的形象，抒发了岁月的流逝和时间的无情，但老藤的骨相仍然清秀坚固，寿命仍然延长。诗中表达了一种积极向上的人生态度，即面对困难和挫折，我们应该勇敢前行，不惧艰难，就像老藤一样，在逆境中生长，不断发展。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言表达了深刻的哲理。作者通过老藤的形象，将人生与自然相结合，表达了对于坚韧不拔和积极进取的赞美。诗中的"老藤横路"形象生动地描绘了岁月的无情和挑战的艰难，而"骨相清坚"则表达了人的内心品质坚定不移。诗的最后两句"敢惮侧巾方可过，折枝为子也何妨"意味着在面对困难时，只有勇敢面对、积极行动，才能克服困难，取得成功。诗中简练而有力的表达方式，使读者能够深刻领悟到其中的哲理和人生智慧。

qú ān shū shì sì shǒu
臞庵书事四首

lǎo téng héng lù jǐ xīng shuāng, gǔ xiāng qīng jiān shòu zì zhǎng.
老藤横路几星霜，骨相清坚寿自长。
gǎn dàn cè jīn fāng kě guò, zhé zhī wèi zi yě hé fáng.
敢惮侧巾方可过，折枝为子也何妨。