“野药随宜种”的意思及全诗出处和翻译赏析

野药随宜种”出自宋代张镃的《药溪》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yě yào suí yí zhǒng,诗句平仄:仄仄平平仄。

“野药随宜种”全诗

《药溪》
野药随宜种,芎苗嚼最香。
屐痕休厌数,桤树逐溪长。

分类:

《药溪》张镃 翻译、赏析和诗意

《药溪》是宋代张镃创作的一首诗词,描述了一幅自然景观和生活场景。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

药溪

野药随宜种,
芎苗嚼最香。
屐痕休厌数,
桤树逐溪长。

诗意:
这首诗描绘了一幅山野景色和质朴的生活场景。诗人表达了种植野生草药的随意和自然之美,以及人们在山间行走时留下的痕迹和小径的延伸。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言勾勒出了自然景观和人文风情。诗人以淡泊的心境观察大自然,将自然景色与人类活动巧妙地结合在一起。

首句"野药随宜种",表达了种植野生草药的随性和自由。在山野之间,人们会根据需要和喜好种植各种草药,使得大自然与人类的需求和互动相结合。

第二句"芎苗嚼最香",通过形容"芎苗"的香味,展示了草药的鲜活和吸引力。这里的"芎苗"指的是一种草本植物,传统上被用于药用。诗人通过描写其香味,增添了自然的美感。

第三句"屐痕休厌数",描述了人们在山间行走时留下的痕迹。"屐痕"指的是人行走时脚下留下的痕迹,这里用来暗示人们在山间自由穿行,对自然的亲近与感知。

最后一句"桤树逐溪长",描绘了桤树沿着小溪徐徐生长的景象。"桤树"是一种常见的乔木,生长在山间水边,这里用来象征山野景色的连绵和延续。

整首诗以简洁的语言,通过描绘自然景观和人类活动,传达出一种淡泊宁静、质朴自然的生活情趣。展现了人与自然和谐相处的美好图景,让读者领略到大自然的独特之美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“野药随宜种”全诗拼音读音对照参考

yào xī
药溪

yě yào suí yí zhǒng, qiōng miáo jué zuì xiāng.
野药随宜种,芎苗嚼最香。
jī hén xiū yàn shù, qī shù zhú xī zhǎng.
屐痕休厌数,桤树逐溪长。

“野药随宜种”平仄韵脚

拼音:yě yào suí yí zhǒng
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二肿  (仄韵) 去声二宋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“野药随宜种”的相关诗句

“野药随宜种”的关联诗句

网友评论


* “野药随宜种”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“野药随宜种”出自张镃的 《药溪》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。