“坐此豁心境”的意思及全诗出处和翻译赏析
“坐此豁心境”全诗
风来松寄声,月过竹移影。
殿依鲤石古,井汲龟泉冷。
究竟定慧门,如何日三省。
分类:
《和杜老人龙门寺题宝界东柱》刘黻 翻译、赏析和诗意
诗词:《和杜老人龙门寺题宝界东柱》
诗意:
这首诗是刘黻在宋代写的,题材是在龙门寺和杜老人一起,在宝界东柱上题诗。诗人表达了他们在这个寺庙里寻找心灵安宁的愿望。他们静坐于此,豁然开朗,感受到了内心的宁静。风吹过,松树发出声音,月亮从竹林旁边经过,竹影随之摇曳。这庙宇依偎在古老的鲤石上,井水清冷,宛如龟泉,寓意深远。最后,诗人探究智慧的真谛,思考如何每天都能进行三次自我反省,以达到顿悟之境。
赏析:
这首诗描绘了一个宁静祥和的场景,寺庙的景色和自然元素的描绘使人感受到一种宁静与安宁。诗人通过描述风吹松声、月过竹影,展现了自然与人文的和谐共生。寺庙依鲤石而建,井水冷净,给人一种古朴的感觉,同时也寄托了诗人对修行的向往。最后,诗人以究竟定慧门的问题作为结尾,表达了对智慧和顿悟的追求,引发读者对人生意义和修行道路的思考。
整首诗以简洁的文字展示了人与自然、人与宇宙之间的联系。通过描绘宁静的场景和对智慧的思考,诗人传达了对内心安宁和修行道路的追求。这首诗以平和的笔调和深远的意境,给人一种静心思考的氛围,让读者感受到内心的宁静和对人生真谛的思考。
“坐此豁心境”全诗拼音读音对照参考
hé dù lǎo rén lóng mén sì tí bǎo jiè dōng zhù
和杜老人龙门寺题宝界东柱
zhāo tí yǒu sù yuán, zuò cǐ huō xīn jìng.
招提有宿缘,坐此豁心境。
fēng lái sōng jì shēng, yuè guò zhú yí yǐng.
风来松寄声,月过竹移影。
diàn yī lǐ shí gǔ, jǐng jí guī quán lěng.
殿依鲤石古,井汲龟泉冷。
jiū jìng dìng huì mén, rú hé rì sān xǐng.
究竟定慧门,如何日三省。
“坐此豁心境”平仄韵脚
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。