“巷深留虎迹”的意思及全诗出处和翻译赏析

巷深留虎迹”出自宋代刘黻的《寄缪景文》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiàng shēn liú hǔ jī,诗句平仄:仄平平仄平。

“巷深留虎迹”全诗

《寄缪景文》
髫年闻俊发,两岁喜相过。
薄俗交游少,清淡警处多。
巷深留虎迹,树老集禽窠。
无计买邻住,青铜谁共磨。

分类:

《寄缪景文》刘黻 翻译、赏析和诗意

《寄缪景文》是一首宋代诗词,作者是刘黻。这首诗描绘了作者年少时的生活情景和内心感受。

诗词以叙述者的第一人称出现,作者在诗中提到自己髫年(指幼年)时听闻缪景文的俊发(指缪景文的才华横溢),在两岁时便喜欢和他相伴。诗人表达了自己与缪景文的深厚友谊,以及对缪景文才华的欣赏。

作者在诗中提到自己不喜欢与世俗人交往,而更喜欢清淡的、能够警醒自己的环境。巷子深处留下了老虎的踪迹,树木老去成为鸟类栖息的地方,这些景象使作者感到警觉,也体现了作者对自然环境的敏感。作者表示自己无法找到合适的方法来购买邻居的住户,同时也表达了对青铜器共同磨损的思考,暗示了岁月的流逝和人事的无常。

这首诗词通过描绘作者年少时的情景和对友谊、自然环境的感悟,展示了作者纯真、敏感的心灵和对人生哲理的思考。它以简洁而深刻的语言描绘了作者的内心世界,让读者感受到了岁月流转中的情感和人生哲理的思索。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“巷深留虎迹”全诗拼音读音对照参考

jì móu jǐng wén
寄缪景文

tiáo nián wén jùn fā, liǎng suì xǐ xiāng guò.
髫年闻俊发,两岁喜相过。
báo sú jiāo yóu shǎo, qīng dàn jǐng chù duō.
薄俗交游少,清淡警处多。
xiàng shēn liú hǔ jī, shù lǎo jí qín kē.
巷深留虎迹,树老集禽窠。
wú jì mǎi lín zhù, qīng tóng shuí gòng mó.
无计买邻住,青铜谁共磨。

“巷深留虎迹”平仄韵脚

拼音:xiàng shēn liú hǔ jī
平仄:仄平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“巷深留虎迹”的相关诗句

“巷深留虎迹”的关联诗句

网友评论


* “巷深留虎迹”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“巷深留虎迹”出自刘黻的 《寄缪景文》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。