“关陕规恢天尽头”的意思及全诗出处和翻译赏析

关陕规恢天尽头”出自宋代许月卿的《次周尚书八首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:guān shǎn guī huī tiān jìn tóu,诗句平仄:平仄平平平仄平。

“关陕规恢天尽头”全诗

《次周尚书八首》
后山着意送荆州,相伴儿童饯细侯。
风月夜深独先觉,乾坤秋老不同流。
江闽凯悌地联脉,关陕规恢天尽头
闻说齐{缰纟换月}妇唾手,世如用孔用东周。

分类:

《次周尚书八首》许月卿 翻译、赏析和诗意

《次周尚书八首》是宋代许月卿的作品。这首诗描绘了诗人送别荆州的景象,其中融入了对时间的感慨和对历史的思考。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

后山着意送荆州,
诗人特意到后山送别荆州。
相伴儿童饯细侯。
他与一群孩童相伴送行,为细侯送行。

风月夜深独先觉,
风月之夜,夜晚很深,诗人独自醒悟。
乾坤秋老不同流。
时间流转,秋天也在变老,但是世事却不断变迁。

江闽凯悌地联脉,
江、闽两地的凯悌之心相连。
关陕规恢天尽头。
关中和陕西的规模恢弘,宛如天地的尽头。

闻说齐{缰纟换月}妇唾手,
听说齐国的女子能够用线换取月亮,轻而易举。
世如用孔用东周。
这个世界就像使用孔子和东周的方法一样。

这首诗以送别荆州为背景,通过描绘诗人的心境和对历史的思考,表达了时间的变迁和人事的更迭。诗人以风月之夜为背景,感叹时间的流逝和世事的变幻。他提到了江、闽两地的凯悌之心相连,以及关中和陕西的宏大规模,表达了对地域的关注和思考。最后,诗人通过齐国女子换取月亮的传说,暗示了世界的奇妙和变幻,对历史的运行方式提出了独特的见解。整首诗以简练的语言,抒发了诗人对时间、历史和人生的感悟,展现了许月卿独特的诗意和对世界的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“关陕规恢天尽头”全诗拼音读音对照参考

cì zhōu shàng shū bā shǒu
次周尚书八首

hòu shān zhuó yì sòng jīng zhōu, xiāng bàn ér tóng jiàn xì hóu.
后山着意送荆州,相伴儿童饯细侯。
fēng yuè yè shēn dú xiān jué, qián kūn qiū lǎo bù tóng liú.
风月夜深独先觉,乾坤秋老不同流。
jiāng mǐn kǎi tì dì lián mài, guān shǎn guī huī tiān jìn tóu.
江闽凯悌地联脉,关陕规恢天尽头。
wén shuō qí jiāng sī huàn yuè fù tuò shǒu, shì rú yòng kǒng yòng dōng zhōu.
闻说齐{缰纟换月}妇唾手,世如用孔用东周。

“关陕规恢天尽头”平仄韵脚

拼音:guān shǎn guī huī tiān jìn tóu
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“关陕规恢天尽头”的相关诗句

“关陕规恢天尽头”的关联诗句

网友评论


* “关陕规恢天尽头”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“关陕规恢天尽头”出自许月卿的 《次周尚书八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。