“再造煌煌业”的意思及全诗出处和翻译赏析

《大行皇帝挽词五首》是宋代许月卿创作的一首诗词。这首诗词描绘了皇帝的事业和功绩，表达了对皇帝的敬仰和赞美之情。

译文：
创始昌陵汉，中兴高庙尧。
登遐皆十月，扬烈擅三朝。
再造煌煌业，参侔浩浩霄。
中兴兼创始，二帝侑逍遥。

诗意和赏析：
这首诗词以夸张的辞藻和雄浑的语言，描述了皇帝的伟大事业和辉煌功绩。首先，诗中提到皇帝创立了昌陵汉朝，象征着皇帝的开创之举。接着，皇帝的中兴之举被比作尧时的高庙，突出了皇帝治理天下的伟业。作者描绘了皇帝在登上皇位之后所展现的才华和威严，将其比作扬烈、擅三朝，表达了对皇帝的崇敬之情。

在接下来的几句中，诗人以瑰丽的辞藻形容皇帝再创辉煌的事业，将其比作煌煌的建筑和浩浩的苍穹。这种形象的描绘使得读者对皇帝的事业充满了敬畏之情。最后两句表达了中兴与创始的双重含义，皇帝不仅是中兴时期的主宰，也是创立中兴的奠基人，享受逍遥自在的生活。

整首诗词通过夸张的修辞手法和雄浑的语言描绘了皇帝的功绩和威严，表达了作者对皇帝的敬仰之情。同时，诗中的辞藻和意象也展示了宋代文人追求豪放和气势的审美趣味。

dà xíng huáng dì wǎn cí wǔ shǒu
大行皇帝挽词五首

chuàng shǐ chāng líng hàn, zhōng xīng gāo miào yáo.
创始昌陵汉，中兴高庙尧。
dēng xiá jiē shí yuè, yáng liè shàn sān cháo.
登遐皆十月，扬烈擅三朝。
zài zào huáng huáng yè, cān móu hào hào xiāo.
再造煌煌业，参侔浩浩霄。
zhōng xīng jiān chuàng shǐ, èr dì yòu xiāo yáo.
中兴兼创始，二帝侑逍遥。