“寒泉犹照死时心”的意思及全诗出处和翻译赏析

“寒泉犹照死时心”出自宋代林景熙的《太学同舍徐应穮誓沈井后十年众为营墓立碑私》，诗句共7个字，诗句拼音为：hán quán yóu zhào sǐ shí xīn，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“寒泉犹照死时心”全诗

《太学同舍徐应穮誓沈井后十年众为营墓立碑私》

高名不与魄俱沈，鱼腹孤忠耿至今。
翠碣已书身后谥，寒泉犹照死时心。
神游旧月山河改，梦断疏槐风雨深。
埋骨誓终从武穆，栖霞岭树隔秋阴。

分类：

作者简介(林景熙)

林景熙（1242～1310），字德暘，一作德阳，号霁山。温州平阳（今属浙江）人。南宋末期爱国诗人。咸淳七年（公元1271年），由上舍生释褐成进士，历任泉州教授，礼部架阁，进阶从政郎。宋亡后不仕，隐居于平阳县城白石巷。林景熙等曾冒死捡拾帝骨葬于兰亭附近。他教授生徒，从事著作，漫游江浙，是雄踞宋元之际诗坛、创作成绩卓著、最富代表性的作家，也是温州历史上成就最高的诗人。卒葬家乡青芝山。著作编为《霁山集》。

【原题】：
太学同舍徐应穮誓沈井后十年众为营墓立碑私谥正节先生

“寒泉犹照死时心”全诗拼音读音对照参考

tài xué tóng shě xú yīng biāo shì shěn jǐng hòu shí nián zhòng wèi yíng mù lì bēi sī
太学同舍徐应穮誓沈井后十年众为营墓立碑私

gāo míng bù yǔ pò jù shěn, yú fù gū zhōng gěng zhì jīn.
高名不与魄俱沈，鱼腹孤忠耿至今。
cuì jié yǐ shū shēn hòu shì, hán quán yóu zhào sǐ shí xīn.
翠碣已书身后谥，寒泉犹照死时心。
shén yóu jiù yuè shān hé gǎi, mèng duàn shū huái fēng yǔ shēn.
神游旧月山河改，梦断疏槐风雨深。
mái gǔ shì zhōng cóng wǔ mù, qī xiá lǐng shù gé qiū yīn.
埋骨誓终从武穆，栖霞岭树隔秋阴。

“寒泉犹照死时心”平仄韵脚

拼音：hán quán yóu zhào sǐ shí xīn
平仄：平平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“寒泉犹照死时心”的关联诗句

带寒字的诗句带泉字的诗句带犹字的诗句带照字的诗句带死字的诗句带时字的诗句带心字的诗句

网友评论

* “寒泉犹照死时心”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“寒泉犹照死时心”出自林景熙的《太学同舍徐应穮誓沈井后十年众为营墓立碑私》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。