“升歌出睿藻”的意思及全诗出处和翻译赏析
“升歌出睿藻”全诗
指期戒先事,习伏诵故章。
竹宫俨清掞,羽佩溢中堂。
鳷阶罗舞戚,著位表官行。
升歌出睿藻,妙奏发清商。
胪音肃远响,华钟泛高张。
虚罍待实醲,荐璧愿承筐。
想兹天步临,穆若垂景光。
骏奔贵有恪,报说永无疆。
岂同交门享,惚恍事神方。
揆予承人乏,具寮惭奉常。
兹焉陪群彦,会此灵畤旁。
执礼素寡术,敕躬何敢忘。
愧无《安世歌》,裴鋋望斋房。
分类:
《观习礼神乐观归而有作》张羽 翻译、赏析和诗意
指期戒先事,学习被诵读所以章。
竹宫高俨清涂,羽出溢出中堂。
星阶罗舞跳舞,著位表官行。
登歌出高藻,妙奏发清商。
胪音肃远响,华钟泛高张。
虚昙等实际多多,荐璧希望承筐。
想这些天步行到,穆如垂景光。
飞奔贵有恪,报告永远无边。
难道同交门享,惚恍神方事。
揆我承人缺乏,齐备惭愧奉常。
这里陪群彦,在这灵时旁边。
礼节一向很少术,皇帝亲自怎么敢忘记。
惭愧没有《安世歌》,裴铤望斋房。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“升歌出睿藻”全诗拼音读音对照参考
guān xí lǐ shén yuè guān guī ér yǒu zuò
观习礼神乐观归而有作
wéi huáng tiǎn míng sì, bo jiāo shí zài yáng.
维皇忝明祀,卜郊时再阳。
zhǐ qī jiè xiān shì, xí fú sòng gù zhāng.
指期戒先事,习伏诵故章。
zhú gōng yǎn qīng shàn, yǔ pèi yì zhōng táng.
竹宫俨清掞,羽佩溢中堂。
zhī jiē luó wǔ qī, zhe wèi biǎo guān xíng.
鳷阶罗舞戚,著位表官行。
shēng gē chū ruì zǎo, miào zòu fā qīng shāng.
升歌出睿藻,妙奏发清商。
lú yīn sù yuǎn xiǎng, huá zhōng fàn gāo zhāng.
胪音肃远响,华钟泛高张。
xū léi dài shí nóng, jiàn bì yuàn chéng kuāng.
虚罍待实醲,荐璧愿承筐。
xiǎng zī tiān bù lín, mù ruò chuí jǐng guāng.
想兹天步临,穆若垂景光。
jùn bēn guì yǒu kè, bào shuō yǒng wú jiāng.
骏奔贵有恪,报说永无疆。
qǐ tóng jiāo mén xiǎng, hū huǎng shì shén fāng.
岂同交门享,惚恍事神方。
kuí yǔ chéng rén fá, jù liáo cán fèng cháng.
揆予承人乏,具寮惭奉常。
zī yān péi qún yàn, huì cǐ líng zhì páng.
兹焉陪群彦,会此灵畤旁。
zhí lǐ sù guǎ shù, chì gōng hé gǎn wàng.
执礼素寡术,敕躬何敢忘。
kuì wú ān shì gē, péi chán wàng zhāi fáng.
愧无《安世歌》,裴鋋望斋房。
“升歌出睿藻”平仄韵脚
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。