“风流不斗莼丝品”的意思及全诗出处和翻译赏析
“风流不斗莼丝品”全诗
风流不斗莼丝品，软烂遍宜豆乳堆。
碧碗分香怜冷冽，金鳞出浪想崔嵬。
高堂正忆东邻送，诗句情多不易裁。
分类：
作者简介(李东阳)
李东阳（1447年－1516年），字宾之，号西涯，谥文正，明朝中叶重臣，文学家，书法家，茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州（今湖南茶陵）人，寄籍京师（今北京市）。天顺八年进士，授编修，累迁侍讲学士，充东宫讲官，弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士，直内阁，预机务。立朝五十年，柄国十八载，清节不渝。文章典雅流丽，工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。
《佩之馈石首鱼有诗次韵奉谢》李东阳 翻译、赏析和诗意
《佩之馈石首鱼有诗次韵奉谢》是明代作家李东阳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
夜网初收晓市开，
黄鱼无数一时来。
风流不斗莼丝品，
软烂遍宜豆乳堆。
碧碗分香怜冷冽，
金鳞出浪想崔嵬。
高堂正忆东邻送，
诗句情多不易裁。
诗意：
这首诗描绘了一个美味的鱼宴场景。夜晚渔网初收，黄鱼成群地涌来。诗人用细腻的描写展示了鱼的风姿，强调了鱼肉的鲜美和嫩滑。碧色的盘子中分出阵阵香气，使人想起冷冽的清泉；金色的鱼鳞在鱼肉的包裹下若隐若现，仿佛想起了高耸的崔嵬山。诗人回忆起东邻所赠的美食，感叹写诗的情感是无法轻易表达的。
赏析：
这首诗以细腻的描写展示了美食的诱人之处，通过对鱼的形态、质地和味道的刻画，使读者能够感受到美食的美妙。诗中所用的意象和形容词都非常贴切，使诗词充满了美感和诗意。
诗人通过写鱼宴的情景，表达了对美食的热爱和对友情的回忆之情。鱼肉嫩滑的质地、碧色的盘子和金色的鱼鳞，都使读者对美食产生了强烈的想象力，诗中的情感也更加丰富和真实。
整首诗词流畅自然，用词精准，通过对细节的描写展现了诗人对美食和友情的深深情感。它不仅是一首将美食和情感融合的佳作，也能引发读者对美食和友情的思考和共鸣。
“风流不斗莼丝品”全诗拼音读音对照参考
pèi zhī kuì shí shǒu yú yǒu shī cì yùn fèng xiè
佩之馈石首鱼有诗次韵奉谢
yè wǎng chū shōu xiǎo shì kāi, huáng yú wú shù yī shí lái.
夜网初收晓市开，黄鱼无数一时来。
fēng liú bù dòu chún sī pǐn, ruǎn làn biàn yí dòu rǔ duī.
风流不斗莼丝品，软烂遍宜豆乳堆。
bì wǎn fēn xiāng lián lěng liè, jīn lín chū làng xiǎng cuī wéi.
碧碗分香怜冷冽，金鳞出浪想崔嵬。
gāo táng zhèng yì dōng lín sòng, shī jù qíng duō bù yì cái.
高堂正忆东邻送，诗句情多不易裁。
“风流不斗莼丝品”平仄韵脚
平仄：平平仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声二十六寝 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。