“十载长安梦未醒”的意思及全诗出处和翻译赏析

十载长安梦未醒”出自明代李东阳的《杨武选挽诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shí zài cháng ān mèng wèi xǐng,诗句平仄:平仄平平仄仄仄。

“十载长安梦未醒”全诗

《杨武选挽诗》
十载长安梦未醒,离堂风雨思冥冥。
书随洛下舟中犬,身逐台南水上萍。
卫国精灵应寂寞,郭家池馆半凋零。
寡妻稚子衔哀意,谁作张圆死后铭。

分类:

作者简介(李东阳)

李东阳头像

李东阳(1447年-1516年),字宾之,号西涯,谥文正,明朝中叶重臣,文学家,书法家,茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州(今湖南茶陵)人,寄籍京师(今北京市)。天顺八年进士,授编修,累迁侍讲学士,充东宫讲官,弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士,直内阁,预机务。立朝五十年,柄国十八载,清节不渝。文章典雅流丽,工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。

【注释】:
(杨名仕伟,文敏公之孙,谪台州通判,卒于途。其妾建
安朱氏,遣使乞诗)

“十载长安梦未醒”全诗拼音读音对照参考

yáng wǔ xuǎn wǎn shī
杨武选挽诗

shí zài cháng ān mèng wèi xǐng, lí táng fēng yǔ sī míng míng.
十载长安梦未醒,离堂风雨思冥冥。
shū suí luò xià zhōu zhōng quǎn, shēn zhú tái nán shuǐ shàng píng.
书随洛下舟中犬,身逐台南水上萍。
wèi guó jīng líng yìng jì mò, guō jiā chí guǎn bàn diāo líng.
卫国精灵应寂寞,郭家池馆半凋零。
guǎ qī zhì zǐ xián āi yì, shuí zuò zhāng yuán sǐ hòu míng.
寡妻稚子衔哀意,谁作张圆死后铭。

“十载长安梦未醒”平仄韵脚

拼音:shí zài cháng ān mèng wèi xǐng
平仄:平仄平平仄仄仄
韵脚:(平韵) 下平九青  (仄韵) 上声二十四迥   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“十载长安梦未醒”的相关诗句

“十载长安梦未醒”的关联诗句

网友评论


* “十载长安梦未醒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“十载长安梦未醒”出自李东阳的 《杨武选挽诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。