“空腹餐冻雪”的意思及全诗出处和翻译赏析

空腹餐冻雪”出自宋代艾性夫的《追和晦庵先生十梅韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:kōng fù cān dòng xuě,诗句平仄:平仄平仄仄。

“空腹餐冻雪”全诗

《追和晦庵先生十梅韵》
苍根封古苔,空腹餐冻雪
老意暗生香,丁宁勿轻折。

分类:

《追和晦庵先生十梅韵》艾性夫 翻译、赏析和诗意

《追和晦庵先生十梅韵》是宋代艾性夫所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
苍根封古苔,
空腹餐冻雪。
老意暗生香,
丁宁勿轻折。

诗意:
这首诗以描绘梅花为主题,表达了作者对梅花的赞美和对人生哲理的思考。通过梅花的形象,诗人表达了对坚韧不拔、克己奉公的品质的赞美,并借此寄托了自己的人生观和价值观。

赏析:
这首诗以简练、凝练的语言描绘了梅花的形象,通过寥寥几笔勾勒出了梅花的形态和特质。"苍根封古苔"一句描绘了梅树苍劲的根部,它们扎根于古老的苔藓之中,显示出梅花的坚强生命力和自我保护的本能。"空腹餐冻雪"则表达了梅花在寒冷的冬天中茁壮成长的意象,它们能够在严寒中吸收雪水养分,坚持生存。

"老意暗生香"一句则表达了梅花在寒冷、荒凉中散发出的芳香。尽管梅花没有艳丽的颜色,但它们却能在枯寂之中散发出独特的香气,这也象征了梅花的坚韧和不屈的精神。

最后一句"丁宁勿轻折"是诗人对读者的劝诫,意味着不要轻易折断梅花的枝条,也可理解为对人生的忠告。作者通过梅花的形象,寄托了自己对坚持、不屈不挠的人生态度的思考和赞美。

整首诗以简洁明了的语言,通过描绘梅花的形象,传达了作者对坚韧不拔、克己奉公精神的赞美,同时也表达了对生命的思考和人生价值的探索。这首诗以简洁的笔墨展现了梅花的美丽和内涵,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“空腹餐冻雪”全诗拼音读音对照参考

zhuī hé huì ān xiān shēng shí méi yùn
追和晦庵先生十梅韵

cāng gēn fēng gǔ tái, kōng fù cān dòng xuě.
苍根封古苔,空腹餐冻雪。
lǎo yì àn shēng xiāng, dīng níng wù qīng zhé.
老意暗生香,丁宁勿轻折。

“空腹餐冻雪”平仄韵脚

拼音:kōng fù cān dòng xuě
平仄:平仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“空腹餐冻雪”的相关诗句

“空腹餐冻雪”的关联诗句

网友评论


* “空腹餐冻雪”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“空腹餐冻雪”出自艾性夫的 《追和晦庵先生十梅韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。