“饱饭煎江茶”的意思及全诗出处和翻译赏析

饱饭煎江茶”出自宋代艾性夫的《题素庵壁间六首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bǎo fàn jiān jiāng chá,诗句平仄:仄仄平平平。

“饱饭煎江茶”全诗

《题素庵壁间六首》
霜崖白石髓,火鼎黄金芽。
生疏不入梦,饱饭煎江茶

分类:

《题素庵壁间六首》艾性夫 翻译、赏析和诗意

《题素庵壁间六首》是宋代诗人艾性夫创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

译文:
霜崖上的白石髓,
火鼎中的黄金芽。
生疏的人无法入梦,
吃饱后煎煮江茶。

诗意:
这首诗词以素庵壁间的景物为题材,通过描绘霜崖上的白石髓和火鼎中的黄金芽,表达了对自然界中珍贵事物的赞美和敬畏之情。诗人提到生疏的人无法入梦,暗示了这些特殊的景物超出了常人的理解和感知,具有一种独特的美和价值。最后一句描述了品尝饱食后煎煮的江茶,是对生活中简单而满足的享受的描绘。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了诗人对自然景物的赞美和对简单生活的享受。霜崖上的白石髓和火鼎中的黄金芽被诗人用来形容珍贵而稀有的事物,它们的出现令人惊叹,具有一种超越尘世的美。生疏的人无法入梦,表达了这些景物的独特性和超越常人的意义,进一步强调了它们的珍贵和稀有。最后一句描述了品尝饱食后煎煮的江茶,展示了诗人对简单而满足的生活的向往,以及对日常生活中平凡事物的赞美。

整首诗词通过简洁而精练的语言,展示了诗人对自然界中宝贵事物和简单生活的热爱和赞叹,以及对超越常人认知的美的追求。读者可以在欣赏诗词的同时,思考人与自然的关系以及对简单生活的珍视。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“饱饭煎江茶”全诗拼音读音对照参考

tí sù ān bì jiān liù shǒu
题素庵壁间六首

shuāng yá bái shí suǐ, huǒ dǐng huáng jīn yá.
霜崖白石髓,火鼎黄金芽。
shēng shū bù rù mèng, bǎo fàn jiān jiāng chá.
生疏不入梦,饱饭煎江茶。

“饱饭煎江茶”平仄韵脚

拼音:bǎo fàn jiān jiāng chá
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“饱饭煎江茶”的相关诗句

“饱饭煎江茶”的关联诗句

网友评论


* “饱饭煎江茶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“饱饭煎江茶”出自艾性夫的 《题素庵壁间六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。