“几岁榴花蔽曲隈”的意思及全诗出处和翻译赏析

《直舍新辟西窗二首》是宋代孔武仲创作的一首诗词。诗中描绘了一幅美丽的景象，通过细腻的描写和意象，传达出诗人内心的感受和情绪。

诗词的中文译文：
几岁榴花蔽曲隈，
繁阴初逼坐中来。
西邻小槛如图画，
偷入帘帷次第开。

诗意和赏析：
这首诗词以描写榴花盛开的场景为主题，通过细腻的文字描写，展现了一幅美丽的画面。诗人描述了榴花盛开的岁月已经过去了几年，如今榴花的丛林已经蔽住了曲径的隐蔽角落。春天的繁茂和荫凉初次降临在坐席的中央。在西邻的小槛上，仿佛是一幅图画，诗人偷偷地走近帘帷，逐渐展开了整幅画卷。

这首诗以榴花为主题，通过描写花朵的盛开和随之而来的春意盎然的景象，表达了诗人对美好时光的回忆和感慨。榴花的繁盛和初夏的阴凉带给人们愉悦和宁静的感受，这种感受通过诗人的文字描绘得淋漓尽致。诗人以细腻的语言将读者带入了一个宁静而美好的环境中，让人感受到大自然的魅力和生活的愉悦。

这首诗词通过细腻的描写和意象，展示了诗人对美好自然景物的热爱和对时光流逝的感慨。读者在阅读中可以感受到榴花盛开的美丽景象，以及诗人对逝去时光的思考和回忆。整首诗意境优美，富有诗情画意，给人以美好的愉悦感受，同时也引发人们对生活、自然和时间的思考。

zhí shě xīn pì xī chuāng èr shǒu
直舍新辟西窗二首

jǐ suì liú huā bì qū wēi, fán yīn chū bī zuò zhōng lái.
几岁榴花蔽曲隈，繁阴初逼坐中来。
xī lín xiǎo kǎn rú tú huà, tōu rù lián wéi cì dì kāi.
西邻小槛如图画，偷入帘帷次第开。