“陶然相对影凌乱”的意思及全诗出处和翻译赏析

陶然相对影凌乱”出自宋代晁公溯的《今秋久雨至八月望夕始晴月色尤清澈可爱置酒》, 诗句共7个字,诗句拼音为:táo rán xiāng duì yǐng líng luàn,诗句平仄:平平平仄仄平仄。

“陶然相对影凌乱”全诗

《今秋久雨至八月望夕始晴月色尤清澈可爱置酒》
玉斧琢月玻瓈声,月中桂树秋风惊。
终年待此一轮满,不忧蛙食忧鼍鸣。
白鼍十日鸣空山,雨师乘云呼不还。
黄尘晓涨三尺潦,明河夜飞千丈澜。
广寒不复观霓裳,公子岂解歌秋阳。
釜星未灭日已出,风棂雨隙栖清光。
须臾绀缯展秋碧,仰见西山衔半璧。
青天冥冥星益疏,光芒寒溢千山白。
今夕何夕谁与度,举杯属月当起舞。
陶然相对影凌乱,不觉惊乌起庭树。
树头霏霏木叶坠,白露悬空斗垂地。
虽无丝竹为陶写,亦有鸣蛙当鼓吹。
向来悲歌子桑子,饥坐虚忧木生耳。
安知上帝思澄清,要令六合无泥滓。

分类:

【原题】:
今秋久雨至八月望夕始晴月色尤清澈可爱置酒月下作

“陶然相对影凌乱”全诗拼音读音对照参考

jīn qiū jiǔ yǔ zhì bā yuè wàng xī shǐ qíng yuè sè yóu qīng chè kě ài zhì jiǔ
今秋久雨至八月望夕始晴月色尤清澈可爱置酒

yù fǔ zuó yuè bō lí shēng, yuè zhōng guì shù qiū fēng jīng.
玉斧琢月玻瓈声,月中桂树秋风惊。
zhōng nián dài cǐ yī lún mǎn, bù yōu wā shí yōu tuó míng.
终年待此一轮满,不忧蛙食忧鼍鸣。
bái tuó shí rì míng kōng shān, yǔ shī chéng yún hū bù hái.
白鼍十日鸣空山,雨师乘云呼不还。
huáng chén xiǎo zhǎng sān chǐ lǎo, míng hé yè fēi qiān zhàng lán.
黄尘晓涨三尺潦,明河夜飞千丈澜。
guǎng hán bù fù guān ní cháng, gōng zǐ qǐ jiě gē qiū yáng.
广寒不复观霓裳,公子岂解歌秋阳。
fǔ xīng wèi miè rì yǐ chū, fēng líng yǔ xì qī qīng guāng.
釜星未灭日已出,风棂雨隙栖清光。
xū yú gàn zēng zhǎn qiū bì, yǎng jiàn xī shān xián bàn bì.
须臾绀缯展秋碧,仰见西山衔半璧。
qīng tiān míng míng xīng yì shū, guāng máng hán yì qiān shān bái.
青天冥冥星益疏,光芒寒溢千山白。
jīn xī hé xī shuí yǔ dù, jǔ bēi shǔ yuè dāng qǐ wǔ.
今夕何夕谁与度,举杯属月当起舞。
táo rán xiāng duì yǐng líng luàn, bù jué jīng wū qǐ tíng shù.
陶然相对影凌乱,不觉惊乌起庭树。
shù tóu fēi fēi mù yè zhuì, bái lù xuán kōng dòu chuí dì.
树头霏霏木叶坠,白露悬空斗垂地。
suī wú sī zhú wèi táo xiě, yì yǒu míng wā dāng gǔ chuī.
虽无丝竹为陶写,亦有鸣蛙当鼓吹。
xiàng lái bēi gē zǐ sāng zi, jī zuò xū yōu mù shēng ěr.
向来悲歌子桑子,饥坐虚忧木生耳。
ān zhī shàng dì sī chéng qīng, yào lìng liù hé wú ní zǐ.
安知上帝思澄清,要令六合无泥滓。

“陶然相对影凌乱”平仄韵脚

拼音:táo rán xiāng duì yǐng líng luàn
平仄:平平平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“陶然相对影凌乱”的相关诗句

“陶然相对影凌乱”的关联诗句

网友评论


* “陶然相对影凌乱”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“陶然相对影凌乱”出自晁公溯的 《今秋久雨至八月望夕始晴月色尤清澈可爱置酒》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。