“谁敢酌寒清”的意思及全诗出处和翻译赏析

《中岩十八咏·玉泉亭》是晁公溯所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
徘徊立泉上，谁敢酌寒清。
莫解金凿落，且听玉琮琤。

诗意：
诗词以玉泉亭为题材，描绘了作者徘徊在泉水旁边的情景。作者表达了对泉水的敬畏之情，称泉水为"寒清"，并提出谁敢饮用这清凉的泉水。接着，他建议不要破坏泉水的纯净，而是静静地听泉水流动的声音。

赏析：
这首诗词通过对泉水的描绘，展示了作者对自然之美的敬畏和赞美之情。泉水是一种纯净、清凉的资源，而作者以"寒清"形容泉水，既表达了对泉水的珍贵之情，也强调了它的清澈冰凉之感。诗中的"谁敢酌寒清"一句，表达了作者对泉水的崇敬，暗示人们应尊重自然，不可随意侵犯它的纯净。

接下来的两句"莫解金凿落，且听玉琮琤"则强调了保护泉水的重要性。金凿是一种用于开采矿石的工具，这里用于比喻破坏泉水的行为。作者提醒人们不要破坏泉水的清澈和纯净，而是应静静地欣赏它的声音，用心去感受它的美妙。

整首诗词以简洁明快的语言展示了作者对自然美的赞美和呼吁，通过对泉水的描绘，传达了珍视自然、保护环境的思想。同时，通过对泉水的形容，也抒发了对美的追求和对纯净之物的向往。这首诗词在形象描写和意境把握上都展现出晁公溯独特的才华。

zhōng yán shí bā yǒng yù quán tíng
中岩十八咏·玉泉亭

pái huái lì quán shàng, shuí gǎn zhuó hán qīng.
徘徊立泉上，谁敢酌寒清。
mò jiě jīn záo luò, qiě tīng yù cóng chēng.
莫解金凿落，且听玉琮琤。