“今子联翩来”的意思及全诗出处和翻译赏析

今子联翩来”出自宋代晁公溯的《喜张仲景范与蔡仲见过》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jīn zi lián piān lái,诗句平仄:平平平平。

“今子联翩来”全诗

《喜张仲景范与蔡仲见过》
昔游房相湖,乃适与子逢。
迨其景将入,不尽湖所穷。
今子联翩来,二难复相从。
散策破莓苔,循池咏芙蓉。
子勿谡池小,托方儋耳翁。
名重觉景胜,人贤增地雄。
老夫实自庆,得为使君公。
饮食玻璃江,日汲水一钟。
洗我崑崙心,充我云梦胸。
巾车且少留,乐当与子同。
径幽木阴茂,土腴莲实丰。
凌波挽碧茎,剪房剥青蓬。
吾兄犹在远,按节临泸戎。
吾亦思飘然,摄身乘清风。

分类:

《喜张仲景范与蔡仲见过》晁公溯 翻译、赏析和诗意

过去在房相湖,恰恰与你相逢。
到其景将进入,不全湖的尽头。
现在你联翩来,二难再跟着。
散孙策打败莓苔,沿池吟咏芙蓉。
儿子不要程池大小,委托方儋耳翁。
名重感觉风景胜,人比增加地英雄。
老夫实际上从庆,能为您公司。
饮食玻璃江,一天洗脸水一钟。
洗我昆仑心,充我说梦见自己。
巾车且少留,快乐应该与你同。
径幽阴茂木,土地肥沃莲子丰。
凌波拉绿色茎,剪剥青蓬房。
我哥哥还在远方,按节临沪戎。
我也思念飘飘,代理自己乘清风。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“今子联翩来”全诗拼音读音对照参考

xǐ zhāng zhòng jǐng fàn yǔ cài zhòng jiàn guò
喜张仲景范与蔡仲见过

xī yóu fáng xiāng hú, nǎi shì yǔ zi féng.
昔游房相湖,乃适与子逢。
dài qí jǐng jiāng rù, bù jìn hú suǒ qióng.
迨其景将入,不尽湖所穷。
jīn zi lián piān lái, èr nán fù xiāng cóng.
今子联翩来,二难复相从。
sàn cè pò méi tái, xún chí yǒng fú róng.
散策破莓苔,循池咏芙蓉。
zi wù sù chí xiǎo, tuō fāng dān ěr wēng.
子勿谡池小,托方儋耳翁。
míng zhòng jué jǐng shèng, rén xián zēng dì xióng.
名重觉景胜,人贤增地雄。
lǎo fū shí zì qìng, dé wèi shǐ jūn gōng.
老夫实自庆,得为使君公。
yǐn shí bō lí jiāng, rì jí shuǐ yī zhōng.
饮食玻璃江,日汲水一钟。
xǐ wǒ kūn lún xīn, chōng wǒ yún mèng xiōng.
洗我崑崙心,充我云梦胸。
jīn chē qiě shǎo liú, lè dāng yǔ zi tóng.
巾车且少留,乐当与子同。
jìng yōu mù yīn mào, tǔ yú lián shí fēng.
径幽木阴茂,土腴莲实丰。
líng bō wǎn bì jīng, jiǎn fáng bō qīng péng.
凌波挽碧茎,剪房剥青蓬。
wú xiōng yóu zài yuǎn, àn jié lín lú róng.
吾兄犹在远,按节临泸戎。
wú yì sī piāo rán, shè shēn chéng qīng fēng.
吾亦思飘然,摄身乘清风。

“今子联翩来”平仄韵脚

拼音:jīn zi lián piān lái
平仄:平平平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“今子联翩来”的相关诗句

“今子联翩来”的关联诗句

网友评论


* “今子联翩来”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“今子联翩来”出自晁公溯的 《喜张仲景范与蔡仲见过》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。