“闻之则为聋”的意思及全诗出处和翻译赏析

《闲居杂咏三十二首·耳》是宋代诗人陈淳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

耳是人体的听觉器官，它负责听取声音，而正是通过听觉，我们才能聪明地理解世界。如果不谨慎地听取，就会导致聋哑。这首诗词通过耳朵来探讨人的听觉功能。

这首诗词的诗意在于强调了正确使用耳朵的重要性。耳朵是人体的重要器官之一，可以让我们感受到世界的声音，从而增进对外界的认识。通过正确地使用耳朵，我们可以获得更多的信息和知识，提高我们的智慧和理解力。然而，如果我们不谨慎地听取，或者选择性地听取，就会导致我们对外界的理解变得模糊和有限，甚至可能失去一些重要的信息。

这首诗词的赏析在于其简洁而深刻的表达方式。作者通过简单的对比，将正确使用耳朵和错误使用耳朵的后果进行了对比。他用简练的文字表达了一个深刻的道理：我们应该珍惜并正确使用我们的听觉能力，以充分认识世界，拓展我们的视野。这个道理不仅适用于耳朵，也可以引申为对待其他感官和认知能力的一种启示。

总的来说，这首诗词通过对耳朵的描写，表达了正确使用感官的重要性，并提醒人们要珍惜和善用自己的听觉能力。它以简洁而深刻的方式传达了一个普遍适用的道理，具有启发人们思考的价值。

xián jū zá yǒng sān shí èr shǒu
閒居杂咏三十二首

ěr suǒ yǐ sī tīng, tīng zhèng nǎi wèi cōng.
耳所以司听，听正乃为聪。
fěi yí jǐn wù wén, wén zhī zé wèi lóng.
匪彝谨勿闻，闻之则为聋。