“壶山早晚祝尧年”的意思及全诗出处和翻译赏析

壶山早晚祝尧年”出自宋代陈宓的《寿大兄帅参开国》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hú shān zǎo wǎn zhù yáo nián,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“壶山早晚祝尧年”全诗

《寿大兄帅参开国》
黄陂不挠已称贤,况复胸中别有天。
最好诞朝嘉节后,更斟寿酒菊花前。
平生不作南金想,晚岁真成白璧全。
退食琳宫怀补报,壶山早晚祝尧年

分类:

《寿大兄帅参开国》陈宓 翻译、赏析和诗意

《寿大兄帅参开国》是宋代陈宓所作的一首诗词。这首诗词表达了对寿大兄帅(或为寿大兄师)的赞美和祝福之情。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

寿大兄帅参开国,
寿大兄帅作为参与开国事业的重要人物,
黄陂不挠已称贤,
他在黄陂地区坚定不移,已经被誉为贤才,
况复胸中别有天。
更何况他胸中还有别的天赋才能呢。

最好诞朝嘉节后,
最好的祝福是在这庆祝欢乐的节日之后,
更斟寿酒菊花前。
在敬献寿酒之际,菊花盛开。

平生不作南金想,
他平日里不追求权势地位,
晚岁真成白璧全。
直到晚年,他真正成为了完美无瑕的白玉。

退食琳宫怀补报,
他不再享受美味佳肴,怀念补偿和报答,
壶山早晚祝尧年。
每天早晚他祝福希望国家能够永保太平。

这首诗词以朴实的语言表达了对寿大兄帅的敬仰和祝福,并传递出了作者对国家的美好祝愿。通过描绘寿大兄帅的品德和成就,表达了对他高尚人格和贡献的赞赏。整首诗意充满了喜庆和祥和的氛围,通过寿酒和菊花的描绘,展现出欢乐的场景。最后两句表达了作者对国家安宁和繁荣的期望,体现了对国家的忠诚和思考。整首诗词既传递了对寿大兄帅的个人敬意,也融入了对社会和国家的关怀,具有深厚的情感内涵。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“壶山早晚祝尧年”全诗拼音读音对照参考

shòu dà xiōng shuài cān kāi guó
寿大兄帅参开国

huáng pō bù náo yǐ chēng xián, kuàng fù xiōng zhōng bié yǒu tiān.
黄陂不挠已称贤,况复胸中别有天。
zuì hǎo dàn cháo jiā jié hòu, gèng zhēn shòu jiǔ jú huā qián.
最好诞朝嘉节后,更斟寿酒菊花前。
píng shēng bù zuò nán jīn xiǎng, wǎn suì zhēn chéng bái bì quán.
平生不作南金想,晚岁真成白璧全。
tuì shí lín gōng huái bǔ bào, hú shān zǎo wǎn zhù yáo nián.
退食琳宫怀补报,壶山早晚祝尧年。

“壶山早晚祝尧年”平仄韵脚

拼音:hú shān zǎo wǎn zhù yáo nián
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“壶山早晚祝尧年”的相关诗句

“壶山早晚祝尧年”的关联诗句

网友评论


* “壶山早晚祝尧年”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“壶山早晚祝尧年”出自陈宓的 《寿大兄帅参开国》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。