“终年一登亭”的意思及全诗出处和翻译赏析

《南园杂咏·六梅亭》是宋代诗人陈宓的作品。这首诗描绘了一个位于南园的亭子，以及亭子周围盛开的六棵梅树。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
终年一登亭，举目但楚怆。
仙人竟何之，列树拱相向。

诗意：
这首诗以一位诗人的视角描述了自己每年都会登上的一个亭子。诗人仰望天空，感到一种凄凉、忧郁的情绪。他不禁思考，仙人究竟在何处，又为何而来。周围的梅树排列整齐，仿佛在向亭子致意。

赏析：
这首诗通过简洁而朴素的语言，营造出一种深邃的意境。诗人登上亭子，抬头望向天空，心中涌起一股楚怀之情，表达了他的孤寂和忧伤。以"终年一登亭"开头，暗示了诗人一年四季都会来到这个亭子，这种重复的动作增强了诗歌的律动感。

诗中的"仙人"一词，可以理解为诗人对于高尚境界、远离尘世的向往与追求。诗人思索着，这些仙人究竟在何处，他们是否曾经来过这个亭子。这种追问和遐想，增添了诗歌的神秘色彩。

最后两句"列树拱相向"，以梅树的形象描绘了亭子周围的景象。梅树通常在寒冷的冬季中开花，象征着坚强和希望。梅树排列整齐，仿佛在向亭子致意，也给人以一种庄严而肃穆的感觉。这种景象与诗人内心的孤独和忧伤形成了鲜明的对比，传达出一种深沉的思考和情感。

总的来说，这首诗通过简洁的语言和意象的运用，表达了诗人对于仙境和高尚境界的向往，以及他在寂寞中的思考和感慨。这种意境的构建和情感的表达，使得诗歌具有一种抽象而深远的美感，给读者留下了许多想象和思考的空间。

nán yuán zá yǒng liù méi tíng
南园杂咏·六梅亭

zhōng nián yī dēng tíng, jǔ mù dàn chǔ chuàng.
终年一登亭，举目但楚怆。
xiān rén jìng hé zhī, liè shù gǒng xiāng xiàng.
仙人竟何之，列树拱相向。