“两间惟有心长在”的意思及全诗出处和翻译赏析
“两间惟有心长在”全诗
两间惟有心长在,万变咸归理自然。
王屋大行从艮止,北溟南海谨坤先。
行藏悉是乾龙体,要得无惭只有渊。
分类:
《积雨写怀》陈普 翻译、赏析和诗意
《积雨写怀》是一首宋代的诗词,作者是陈普。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
认识道理和把握时机才是圣人和贤者,合乎人情和统一万物是符合天意的。唯有内心永恒不变,万事变迁皆回归于自然的道理。王屋大行遵循坤卦的原则,北溟南海则遵循坤卦的先天之道。行动和隐藏都符合乾卦的龙体,只有深邃的渊源才能获得无愧的成就。
诗意:
这首诗词表达了作者对于人生道理和自然法则的思考。作者认为,只有真正理解道理和抓住时机,才能成为圣人和贤者。合乎人情和统一万物,是符合天意的表现。诗中强调了内心的恒定和自然的变化,认为万事万物皆回归于自然的道理。作者通过引用易经中的坤卦和乾卦,表达了对于行动和隐藏的原则,以及对于深邃渊源的追求。
赏析:
这首诗词以简洁而深刻的语言,表达了作者对于人生和自然法则的理解。诗中的"道"指的是人生的道理和自然的法则,作者认为认识道理和把握时机是成为圣人和贤者的关键。"合人统物一之天"表达了合乎人情和统一万物是符合天意的观点。诗中的"心"象征着内心的恒定和不变,强调了内心的重要性。"万变咸归理自然"表明作者认为世事变化无常,但最终会回归于自然的道理。通过引用易经中的坤卦和乾卦,作者强调了行动和隐藏的原则,以及深邃渊源的重要性。整首诗词意境深远,表达了作者对于人生和自然的深刻思考,引发人们对于生命意义和宇宙法则的思索。
“两间惟有心长在”全诗拼音读音对照参考
jī yǔ xiě huái
积雨写怀
shí dào zhī shí nǎi shèng xián, hé rén tǒng wù yī zhī tiān.
识道知时乃圣贤,合人统物一之天。
liǎng jiān wéi yǒu xīn zhǎng zài, wàn biàn xián guī lǐ zì rán.
两间惟有心长在,万变咸归理自然。
wáng wū dà xíng cóng gěn zhǐ, běi míng nán hǎi jǐn kūn xiān.
王屋大行从艮止,北溟南海谨坤先。
xíng cáng xī shì qián lóng tǐ, yào de wú cán zhǐ yǒu yuān.
行藏悉是乾龙体,要得无惭只有渊。
“两间惟有心长在”平仄韵脚
平仄:仄平平仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十贿 (仄韵) 去声十一队 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。