“驰鹜崩奔何日了”的意思及全诗出处和翻译赏析

驰鹜崩奔何日了”出自宋代陈普的《中庸·道不远人五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chí wù bēng bēn hé rì le,诗句平仄:平仄平平平仄。

“驰鹜崩奔何日了”全诗

《中庸·道不远人五首》
穆王八骏鱼千里,汉武末年狐首丘。
驰鹜崩奔何日了,灵台咫尺不回头。

分类:

《中庸·道不远人五首》陈普 翻译、赏析和诗意

《中庸·道不远人五首》是宋代诗人陈普的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中庸·道不远人五首

穆王八骏鱼千里,
汉武末年狐首丘。
驰鹜崩奔何日了,
灵台咫尺不回头。

诗意:
这首诗描绘了一幅壮阔的景象,表达了一种深刻的哲理。穆王驾驭八匹骏马,如鱼儿般奔腾千里;在汉武末年,狡猾的狐狸却占据了丘陵的领地。然而,无论是王者的驰骋还是狐狸的狡诈,都是短暂的,最终都会走到尽头。灵台虽近在咫尺,但不回头看,意味着不为过去所困扰,向前迈进。

赏析:
这首诗以简洁的语言和形象的描绘,表达了一种哲学思考。穆王八骏鱼千里,形容王者的威严和雄壮,八匹骏马犹如鱼儿在水中自由自在地游动。而汉武末年狐首丘,则揭示了权力的衰落和虚幻的本质。驰鹜崩奔何日了,灵台咫尺不回头,表达了追求真理和卓越的精神,不被过去的成就所束缚,永远向前追寻更高的境界。这首诗通过对比,揭示了人生和历史的无常和变化,提醒人们要保持清醒的头脑,不被权势和成就蒙蔽,以追求道德和真理为己任。整首诗简练而意味深长,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“驰鹜崩奔何日了”全诗拼音读音对照参考

zhōng yōng dào bù yuǎn rén wǔ shǒu
中庸·道不远人五首

mù wáng bā jùn yú qiān lǐ, hàn wǔ mò nián hú shǒu qiū.
穆王八骏鱼千里,汉武末年狐首丘。
chí wù bēng bēn hé rì le, líng tái zhǐ chǐ bù huí tóu.
驰鹜崩奔何日了,灵台咫尺不回头。

“驰鹜崩奔何日了”平仄韵脚

拼音:chí wù bēng bēn hé rì le
平仄:平仄平平平仄
韵脚:(平韵) 下平二萧  (平韵) 下平二萧  (仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 上声十七筱   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“驰鹜崩奔何日了”的相关诗句

“驰鹜崩奔何日了”的关联诗句

网友评论


* “驰鹜崩奔何日了”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“驰鹜崩奔何日了”出自陈普的 《中庸·道不远人五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。