“未愁寡妇与孤儿”的意思及全诗出处和翻译赏析

未愁寡妇与孤儿”出自宋代陈普的《咏史下·曹爽》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wèi chóu guǎ fù yǔ gū ér,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

“未愁寡妇与孤儿”全诗

《咏史下·曹爽》
四聪八达免官时,仲达含香拜玉墀。
二鬼不来同壑谷,未愁寡妇与孤儿

分类:

《咏史下·曹爽》陈普 翻译、赏析和诗意

《咏史下·曹爽》是宋代诗人陈普所作,这首诗词以曹爽为主题,展现了他在权力失势后的境遇。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
四聪八达免官时,
仲达含香拜玉墀。
二鬼不来同壑谷,
未愁寡妇与孤儿。

诗意:
这首诗词描绘了曹爽在失去权力后的情景。曹爽原本聪明才智出众,能够得到官位的荣耀,但是他却遭遇了权势的消退和失宠。尽管如此,他仍保持着自己的尊严和清高,没有向权贵屈服。诗中表达了曹爽不畏困境的态度,他并未因自己的失败而感到绝望,相反,他仍然坚守着自己的原则,与世无争。

赏析:
这首诗词以简洁而明快的语言,将曹爽的形象描绘得深入人心。首两句“四聪八达免官时,仲达含香拜玉墀”,展示了曹爽的才智和优秀的品质,他在权力光环消退后仍能保持自尊自重。接下来的两句“二鬼不来同壑谷,未愁寡妇与孤儿”,表达了曹爽坚守正道的决心和操守,他并未因陷入困境而改变自己的态度和原则。

整首诗词以简练的篇幅展示了曹爽的人格魅力和坚定的品格。通过对曹爽的描写,诗人陈普传达了一种积极向上、不屈不挠的精神,表达了对于正直和高尚品质的崇敬。这首诗词以简练的语言和深刻的意境,展现了曹爽的形象和他所代表的价值观,使读者能够在短短几句之中感受到诗人对于曹爽的景仰和赞颂。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“未愁寡妇与孤儿”全诗拼音读音对照参考

yǒng shǐ xià cáo shuǎng
咏史下·曹爽

sì cōng bā dá miǎn guān shí, zhòng dá hán xiāng bài yù chí.
四聪八达免官时,仲达含香拜玉墀。
èr guǐ bù lái tóng hè gǔ, wèi chóu guǎ fù yǔ gū ér.
二鬼不来同壑谷,未愁寡妇与孤儿。

“未愁寡妇与孤儿”平仄韵脚

拼音:wèi chóu guǎ fù yǔ gū ér
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“未愁寡妇与孤儿”的相关诗句

“未愁寡妇与孤儿”的关联诗句

网友评论


* “未愁寡妇与孤儿”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“未愁寡妇与孤儿”出自陈普的 《咏史下·曹爽》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。