“月光泉脉泻虚明”的意思及全诗出处和翻译赏析
“月光泉脉泻虚明”出自宋代陈岩的《岩泉》,
诗句共7个字,诗句拼音为:yuè guāng quán mài xiè xū míng,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“月光泉脉泻虚明”全诗
《岩泉》
月光泉脉泻虚明,澄碧无瑕注一泓。
大字石间标圣水,只缘彻底是真清。
大字石间标圣水,只缘彻底是真清。
分类:
《岩泉》陈岩 翻译、赏析和诗意
《岩泉》是一首宋代的诗词,作者是陈岩。这首诗词描绘了一幅月光照耀下的泉水景象。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
月光照耀下,泉水如同脉络一般流淌,清澈无暇地注入一泓碧水。大字石上标示着神圣的水源,只因其彻底而纯净。
诗意:
这首诗词通过描绘一处月光照射下的泉水景象,表达了作者对自然之美的赞美和对纯净之物的追求。泉水的流动和清澈代表着真理和纯洁的力量,而大字石的存在则象征着水源的神圣和不可动摇的真实性。
赏析:
《岩泉》以简洁而富有意境的语言,将自然景观与哲理相结合,展现了作者对美和真理的追求。月光照耀下的泉水如同脉络一般细腻流动,清澈的泉水注入一泓碧水,表现出水的纯净和透明。大字石标示着水源的神圣性和真实性,使人产生敬畏之情。整首诗词通过简洁的描写,传达了作者对真理和纯洁的向往,以及对水这一自然元素的赞美。
这首诗词通过简短而深入的描写,展示了水的清澈与纯净,以及真理的力量和神圣性。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到自然界的美丽和宁静,同时也可以从中汲取到对纯洁和真理的追求。
“月光泉脉泻虚明”全诗拼音读音对照参考
yán quán
岩泉
yuè guāng quán mài xiè xū míng, chéng bì wú xiá zhù yī hóng.
月光泉脉泻虚明,澄碧无瑕注一泓。
dà zì shí jiān biāo shèng shuǐ, zhī yuán chè dǐ shì zhēn qīng.
大字石间标圣水,只缘彻底是真清。
“月光泉脉泻虚明”平仄韵脚
拼音:yuè guāng quán mài xiè xū míng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧 (平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧 (平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“月光泉脉泻虚明”的相关诗句
“月光泉脉泻虚明”的关联诗句
网友评论
* “月光泉脉泻虚明”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“月光泉脉泻虚明”出自陈岩的 《岩泉》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。