“遽为今日别”的意思及全诗出处和翻译赏析

遽为今日别”出自宋代邓深的《留别赵徽猷》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jù wèi jīn rì bié,诗句平仄:仄仄平仄平。

“遽为今日别”全诗

《留别赵徽猷》
自客湖州市,时登韫美堂。
云烟看挥染,风月共平章。
酒子常同醉,梅兄已再香。
遽为今日别,欲乞旧诗囊。

分类:

《留别赵徽猷》邓深 翻译、赏析和诗意

从客人湖州市,当时登着美堂。
云烟看指挥染,风月共平章。
酒子常同醉,梅大哥已经再香。
就为今天别,想请老诗囊。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“遽为今日别”全诗拼音读音对照参考

liú bié zhào huī yóu
留别赵徽猷

zì kè hú zhōu shì, shí dēng yùn měi táng.
自客湖州市,时登韫美堂。
yún yān kàn huī rǎn, fēng yuè gòng píng zhāng.
云烟看挥染,风月共平章。
jiǔ zi cháng tóng zuì, méi xiōng yǐ zài xiāng.
酒子常同醉,梅兄已再香。
jù wèi jīn rì bié, yù qǐ jiù shī náng.
遽为今日别,欲乞旧诗囊。

“遽为今日别”平仄韵脚

拼音:jù wèi jīn rì bié
平仄:仄仄平仄平
韵脚:(仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“遽为今日别”的相关诗句

“遽为今日别”的关联诗句

网友评论


* “遽为今日别”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“遽为今日别”出自邓深的 《留别赵徽猷》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。