“殷勤时拂拭”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送子谨叔》是宋代诗人杜范的作品。这首诗通过描绘古道的荒凉、人心的薄弱，以及风雨带来的变化，表达了对时光的感慨和对家园的眷恋。

诗词的中文译文如下：
古道日凋弊，人心竞险薄。
风雨晦朝暮，平陆变沟壑。
归来寻故庐，六窗静犹昨。
殷勤时拂拭，埃尘易侵剥。

这首诗意蕴含深思。首先，诗人描述古道的凋弊，暗示着时光的流逝和岁月的更迭，古道的荒凉也象征着人事的冷落。其次，诗中提到人心竞险薄，暗示着社会风气的浮躁和道德观念的淡漠，人们对于真理和善行的追求变得薄弱和险恶。接着，诗人以风雨来比喻世事的变幻无常，表达了人生充满挫折和困难的现实。最后，诗人寄托了对家园的思念之情，归来寻找故庐，六窗静谧如昨，表达了对于安宁和宁静生活的向往。

这首诗描绘了一个时代的风貌和社会现象，表达了诗人对世态炎凉的忧虑和对家园温馨的向往。通过对古道、人心、风雨和归宿的描绘，诗人通过感慨时光的流转，启示人们应当珍惜现在，追求真善美，在纷繁复杂的世界中保持内心的宁静和清明。

sòng zi jǐn shū
送子谨叔

gǔ dào rì diāo bì, rén xīn jìng xiǎn báo.
古道日凋弊，人心竞险薄。
fēng yǔ huì zhāo mù, píng lù biàn gōu hè.
风雨晦朝暮，平陆变沟壑。
guī lái xún gù lú, liù chuāng jìng yóu zuó.
归来寻故庐，六窗静犹昨。
yīn qín shí fú shì, āi chén yì qīn bō.
殷勤时拂拭，埃尘易侵剥。