“春初走京华”的意思及全诗出处和翻译赏析

春初走京华”出自宋代杜范的《戊辰冬和汤南万韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chūn chū zǒu jīng huá,诗句平仄:平平仄平平。

“春初走京华”全诗

《戊辰冬和汤南万韵》
我闻抱膝翁,高卧南中庐。
方其未遇时,邈若与世疎。
起来扶汉业,肉骨成丰腴。
青简万世名,寒窗一编书。
出处宁异辙,此道诚非迂。
嬾老天下士,被褐尚穷居。
负米供一饱,晨昏撷园蔬。
自知身有待,宁论食无鱼。
博洽贯万理,收拾归一途。
翰墨泻三峡,意气横九衢。
才大用宁小,道肥身不臞。
勋名会有时,天意非人图。
璧玉藏名山,抱璞初不渝。
良工一雇盼,光彩照路隅。
看君策駉马,原言刈其刍。
春初走京华,秋杪归旧庐。
简编废已久,开卷涩且疎。
谁能击其蒙,石田或可腴。
雁山有佳士,读尽天下书。
足迹半九州,不惮道里迂。
陋邦何足临,而亦来我居。
相从一尊酒,未厌园中蔬。
笑谭欣有合,浩若纵壑鱼。
人生惟所适,所适各有途。
胸中苟不迷,到处皆通衢。
简瓢有真乐,颜氏何其臞。
没没嗟我生,未知终焉图。
论交须论心,所论在不渝。
原群示一语,令我反三隅。
君无金玉音,请诵一束刍。

分类:

《戊辰冬和汤南万韵》杜范 翻译、赏析和诗意

我听说抱膝翁,高卧南庐。
当他没有遇到时机,如果和社会疏远冷淡。
起来扶汉室大业,肉骨形成茂盛。
青简万世名,寒窗一卷书。
出处宁不同车道,这条路确实不是迂腐。
嬾老天下士,穿着粗布衣服还处于。
背米供一饱,晨昏采摘园子里的蔬菜。
知道自己身上有等待,难道说没有鱼吃。
渊博贯通万理,收拾回家一路上。
笔墨泻三峡,意气横四通八达。
才大用宁小,道肥身不瘦。
勋名会有时间,上天的意思不是人图。
玉璧玉器收藏名山,抱着璞玉本来不改变。
医生一个雇盼,光彩照路边。
看君策高大健壮那些马马,原说割的草。
春初到京城,秋末归旧房屋。
书籍已经荒废很久了,开卷涩并且疏远。
谁能攻打它蒙,石田或许可以肥沃。
雁荡山有好士,读尽天下的书。
足迹半九州,不怕道路曲折。
落后国家如何能够面对,而我也来过。
相从一杯酒,没有满足园中蔬菜。
笑谭欣有合,崔浩如果放纵壑鱼。
人生只有适当,所到各有路。
胸中如果不迷,到处都在街道上。
简瓢有真正的快乐,颜氏多么瘦。
消失在我生,不知道最终的图。
论交需要论思想,所论在不改变。
原群表示一个词,让我们回到三角。
你没有金玉之声,请背诵一束稻草。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“春初走京华”全诗拼音读音对照参考

wù chén dōng hé tāng nán wàn yùn
戊辰冬和汤南万韵

wǒ wén bào xī wēng, gāo wò nán zhōng lú.
我闻抱膝翁,高卧南中庐。
fāng qí wèi yù shí, miǎo ruò yǔ shì shū.
方其未遇时,邈若与世疎。
qǐ lái fú hàn yè, ròu gǔ chéng fēng yú.
起来扶汉业,肉骨成丰腴。
qīng jiǎn wàn shì míng, hán chuāng yī biān shū.
青简万世名,寒窗一编书。
chū chù níng yì zhé, cǐ dào chéng fēi yū.
出处宁异辙,此道诚非迂。
lǎn lǎo tiān xià shì, bèi hè shàng qióng jū.
嬾老天下士,被褐尚穷居。
fù mǐ gōng yī bǎo, chén hūn xié yuán shū.
负米供一饱,晨昏撷园蔬。
zì zhī shēn yǒu dài, níng lùn shí wú yú.
自知身有待,宁论食无鱼。
bó qià guàn wàn lǐ, shōu shí guī yī tú.
博洽贯万理,收拾归一途。
hàn mò xiè sān xiá, yì qì héng jiǔ qú.
翰墨泻三峡,意气横九衢。
cái dà yòng níng xiǎo, dào féi shēn bù qú.
才大用宁小,道肥身不臞。
xūn míng huì yǒu shí, tiān yì fēi rén tú.
勋名会有时,天意非人图。
bì yù cáng míng shān, bào pú chū bù yú.
璧玉藏名山,抱璞初不渝。
liáng gōng yī gù pàn, guāng cǎi zhào lù yú.
良工一雇盼,光彩照路隅。
kàn jūn cè jiōng mǎ, yuán yán yì qí chú.
看君策駉马,原言刈其刍。
chūn chū zǒu jīng huá, qiū miǎo guī jiù lú.
春初走京华,秋杪归旧庐。
jiǎn biān fèi yǐ jiǔ, kāi juàn sè qiě shū.
简编废已久,开卷涩且疎。
shuí néng jī qí méng, shí tián huò kě yú.
谁能击其蒙,石田或可腴。
yàn shān yǒu jiā shì, dú jǐn tiān xià shū.
雁山有佳士,读尽天下书。
zú jī bàn jiǔ zhōu, bù dàn dào lǐ yū.
足迹半九州,不惮道里迂。
lòu bāng hé zú lín, ér yì lái wǒ jū.
陋邦何足临,而亦来我居。
xiāng cóng yī zūn jiǔ, wèi yàn yuán zhōng shū.
相从一尊酒,未厌园中蔬。
xiào tán xīn yǒu hé, hào ruò zòng hè yú.
笑谭欣有合,浩若纵壑鱼。
rén shēng wéi suǒ shì, suǒ shì gè yǒu tú.
人生惟所适,所适各有途。
xiōng zhōng gǒu bù mí, dào chù jiē tōng qú.
胸中苟不迷,到处皆通衢。
jiǎn piáo yǒu zhēn lè, yán shì hé qí qú.
简瓢有真乐,颜氏何其臞。
méi méi jiē wǒ shēng, wèi zhī zhōng yān tú.
没没嗟我生,未知终焉图。
lùn jiāo xū lùn xīn, suǒ lùn zài bù yú.
论交须论心,所论在不渝。
yuán qún shì yī yǔ, lìng wǒ fǎn sān yú.
原群示一语,令我反三隅。
jūn wú jīn yù yīn, qǐng sòng yī shù chú.
君无金玉音,请诵一束刍。

“春初走京华”平仄韵脚

拼音:chūn chū zǒu jīng huá
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平六麻  (仄韵) 去声二十二祃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“春初走京华”的相关诗句

“春初走京华”的关联诗句

网友评论


* “春初走京华”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“春初走京华”出自杜范的 《戊辰冬和汤南万韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。