“有画无言语”的意思及全诗出处和翻译赏析

有画无言语”出自宋代方回的《先天易吟三十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yǒu huà wú yán yǔ,诗句平仄:仄仄平平仄。

“有画无言语”全诗

《先天易吟三十首》
有画无言语,斯文岂易知。
人心对天一,更向画前窥。

分类:

《先天易吟三十首》方回 翻译、赏析和诗意

《先天易吟三十首》是宋代诗人方回的作品。这首诗以描绘画作及其与观者之间的关系为主题,表达了诗人对于艺术的思考和感悟。

诗词的中文译文如下:

有画无言语,
斯文岂易知。
人心对天一,
更向画前窥。

诗词的诗意表达了以下几个方面的意境和情感:

首先,诗人在诗中提到“有画无言语”,暗示了绘画作品能够通过无声的方式表达深远的意义和情感。绘画作为一种艺术形式,通过形象的表现和构图的安排,能够传达出丰富的内涵和情绪。

其次,诗人对于艺术的理解和欣赏提出了疑问:“斯文岂易知”。这句话表达了诗人对于艺术的高度评价,艺术作品中蕴含的文化内涵和精神境界并不容易被理解和领悟。这种对艺术的赞美和敬畏,凸显了诗人对于艺术创作的尊重和钦佩。

诗的最后两句“人心对天一,更向画前窥”则呼应了前文所述。诗人通过“人心对天一”,表达了人与天地宇宙的紧密联系,艺术作品能够引发观者内心的共鸣和共鸣。而“更向画前窥”则表明观者愿意通过欣赏艺术作品,寻找灵感和启示,进一步理解和感受艺术的真谛。

综上所述,《先天易吟三十首》通过描绘画作和观者之间的互动关系,抒发了诗人对艺术的敬畏和赞美,以及艺术作品所能带来的深远影响和启示。这首诗通过简洁而富有意境的语言,给人以思考和共鸣的空间,展现了宋代文人对艺术的独特理解和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“有画无言语”全诗拼音读音对照参考

xiān tiān yì yín sān shí shǒu
先天易吟三十首

yǒu huà wú yán yǔ, sī wén qǐ yì zhī.
有画无言语,斯文岂易知。
rén xīn duì tiān yī, gèng xiàng huà qián kuī.
人心对天一,更向画前窥。

“有画无言语”平仄韵脚

拼音:yǒu huà wú yán yǔ
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“有画无言语”的相关诗句

“有画无言语”的关联诗句

网友评论


* “有画无言语”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“有画无言语”出自方回的 《先天易吟三十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。